تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 506

مساهمون:

ص٥٠٦
و ياد كن زمانى را كه گروهى از جنّيان را به سوى تو متوجّه ساختيم ، آنان به قرآن گوش مىسپردند ؛ پس چون بر تلاوت قرآن حضور يافتند به يكديگر گفتند : ساكت باشيد تا گوش فرا دهيم . پس هنگامى كه تلاوت قرآن پايان يافت ، به سوى قوم خود بازگشتند و به هشدار آنان همّت گماشتند . ( 29 ) گفتند : اى هم‌تباران ، همانا ما [ آياتى از ] يك كتاب آسمانى را كه پس از موسى نازل شده و كتاب‌هاى آسمانى پيش از خود را تصديق مىكند شنيديم ؛ كتابى كه هركس از آن پيروى كند او را به سوى حق و به راهى راست رهنمون مىشود . ( 30 ) اى هم‌تباران ، اين پيامبر را كه به سوى خدا دعوت مىكند اجابت كنيد و به او ايمان بياوريد ، كه اگر ايمان بياوريد خدا گناهان گذشتهء شما را بر شما مىبخشد و شما را از عذابى دردناك پناه مىدهد . ( 31 ) و كسانى كه دعوت‌كنندهء به سوى خدا را اجابت نكنند و به او ايمان نياورند ، [ بدانند كه ] هرگز در پهنهء زمين از سلطهء خدا خارج نمىشوند و جز خدا سرپرستانى ندارند كه آنان را يارى دهند . اينان در گمراهى آشكارى فرورفته‌اند . ( 32 ) آيا منكران رستاخيز به روشنى ندانسته‌اند كه آن خدايى كه آسمان‌ها و زمين را پديد آورد و در آفرينش آنها درمانده نشد ، قادر است كه همهء مردگان را زنده كند ؟ آرى ، او بر اين كار قدرت دارد ، زيرا او به هر چيزى تواناست . ( 33 ) و روزى كه منكران رستاخيز بر آتش عرضه مىشوند ، به آنان گفته مىشود : آيا اين آتش حق نيست ؟ مىگويند : چرا ، سوگند به پروردگارمان كه حق است . خدا به آنان مىگويد : پس به سزاى اين‌كه كفر مىورزيديد اين عذاب را بچشيد ! ( 34 ) پس اى پيامبر ، همان‌گونه كه پيامبران صاحب شريعت صبر كردند تو نيز صبر كن و شتاب در عذاب آنان را مخواه ، كه زمان عذابشان چندان دور نيست . روزى كه آنچه را وعده داده مىشوند بنگرند ، گويى جز بخشى از يك روز را در زمين به سر نبرده‌اند . اين قرآن ابلاغى است از جانب خدا . پس آيا جز مردم نافرمان را به هلاكت مىرسانند ؟ ( 35 )

سورهء محمّد / 47

ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 506 | سيد محمد رضا صفوى