اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، با كافرانى كه همجوار شما هستند پيكار كنيد ، و بايد در شما صلابت و سرسختى بيابند ، و بدانيد كه خدا با تقواپيشگان است و آنان را يارى مىكند . ( 123 )
و چون سورهاى از قرآن نازل شود ، برخى از كسانى كه دلشان آلوده به نفاق است و قرآن در آن تأثير ندارد مىگويند : اين سوره بر ايمان كداميك از شما افزود ؟ اگر چنين تأثيرى ندارد در حقانيّت آن ترديد است . ولى منافقان بايد بدانند آنان كه ايمان آوردهاند و شك و نفاق در دلشان راه نيافته است هرسورهاى كه نازل شود بر ايمان آنان مىافزايد و از آن شادمان مىشوند . ( 124 )
امّا كسانى كه در دلهايشان بيمارى شكّ و نفاق است ، هرسورهاى نازل شود پليدى و گمراهى بر پليدى و گمراهى پيشينشان مىافزايد و در حال كفر خواهند مرد . ( 125 )
آيا نمىبينند كه هرسال يك يا دو بار به بلايى آزموده مىشوند ، ولى از عهدهء آزمايش برنمىآيند و خدا را نافرمانى مىكنند ، سپس نه توبه مىكنند و نه متذكّر مىشوند ؟ ( 126 )
و هنگامى كه سورهاى نازل شود و آنان نزد پيامبر باشند ، نگران و مضطرب به يكديگر مىنگرند و گويى از يكديگر مىپرسند : آيا كسى شما را مىبيند و نگرانى شما را درك مىكند ؟
سپس از نزد پيامبر باز مىگردند . خدا دلهايشان را همواره از حق برگرداند ، زيرا آنان مردمى هستند كه حقيقت را درك نمىكنند . ( 127 )
همانا پيامبرى از جنس خودتان به رسالت به سوى شما آمده است كه تباهى و زيان شما بر او دشوار است و سخت به شما علاقه دارد و با مؤمنان رئوف و مهربان است . ( 128 )
پس اگر روى برتافتند و رسالت تو را نپذيرفتند بگو : خدا مرا بس است ، زيرا معبودى شايستهء پرستش جز او نيست ، فقط بر او توكّل كردهام ، و اوست خداوندگار آن عرش بزرگ . ( 129 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 207
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٠٧