عن جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن جدّه علي بن الحسين ، عن أبيه ، عن علي ( عليهمالسلام ) ، قال : قال رسول اللَّه ( صلّىاللَّهعليه وآلهوسلّم ) : الأرض كلّها مسجد ، إلّاحمام ، أو مقبرة ، أو حشٌّ . - رواه محمّد بن محمّد بن الأشعث في الجعفريات وأخرجه النوري في المستدرك - ( الجعفريات ص 14 ، مستدرك الوسائل ج 3 ص 347 ) .
تنبيه : الحشّ : الخلاء وموضع التغوّط .
عن الفضل النوفلي عن بعض مشيخته وعن محمّد بن أبي عمير عمّن رواه عن أبي عبداللَّه ( عليهالسلام ) قال : عشرة مواضع لا يصلّى فيها : الطين ، والماء والحمام ، والقبور ، ومسان الطرق ، وقرى النمل ، ومعاطن الإبل ، ومجرى الماء والسبخ ، والثلج .
- رواه البرقي في المحاسن ورواه الكليني في الكافي وأخرجه الطوسي في التهذيب ورواه الصدوق في الفقيه ورواه في الخصال إلّاانّه أسقط لفظ القبور وأضاف وادي الضجنان - ( المحاسن ص 366 ، الكافي ج 3 ص 390 ، التهذيب ج 2 ص 219 ، من لا يحضره الفقيه ج 1 ص 156 ، الخصال ص 434 ، الوسائل ج 5 ص 142 ) .
عن جويرية بن مسهر قال : أقبلنا مع أمير المؤمنين علي ( عليهالسلام ) من قتل الخوارج ، حتّى إذا قطعنا في أرض بابل ، حضرت صلاة العصر ، فنزل أمير المؤمنين ونزل الناس ، فقال علي ( عليهالسلام ) : أيّها الناس انّ هذه أرض ملعونة قد عذّبت في الدهر ثلاث مرّات ، وهي إحدى المؤتفكات ، وهي أوّل أرض عبد فيها وثن ، وانّه لا يحلّ لنبي ولا لوصي نبي أن يصلّي فيها ، فمن أراد أن يصلّي فليصلّ ، الحديث .
- رواه الصدوق في الفقيه ورواه الصفّار في البصائر - ( من لا يحضره الفقيه ج 1 ص 130 ، بصائر الدرجات ص 239 ، الوسائل ج 5 ص 180 ) .
شرح
عن عليّ ( رضياللَّهعنه ) قال : نهاني حبيبي ( صلّىاللَّهعليهوسلّم ) أنْ أُصلّي في المقبرة ونهاني أن أصلّي في أرض بابل فإنّها ملعونة . رواه أبو داود والبخاري ولفظه : كره عليٌّ الصّلاة بخسف بابل . واللَّه أعلم .