و الدين ملك ملوك الوزا ، قدوة صدور العرب و العجم ، مدّ اللّه ظلال جلاله « 1 » جمال داد . صاحبقرانى كه « 2 » رأى وى در نيل « 3 » مقاصد دولت كيمياى نجاح است ، و نفاذ عزايم او در حل معاقد ملك طليعهء تيسير « 4 » . اشارت او در رعايت « 5 » مصالح سلطنت متضمن فراغ خاطر مبارك شاهنشهى و نتايج رأى و روّيت او آسايش و رفاهيت رعيت و سپاهى است « 6 » .
بيت
خدايگان وزيران نظام ملك محمد * كه مثل بخت جوانش جهان پير نبيند
مدار عالم همت قوام دولت و دانش « 7 » * كه چشم گردون دين ورا « 8 » نظير نبيند
ستوده زبده « 9 » ابو سعد « 10 » صاحبى كه سعادت * بجز به « 11 » خاك درش چشم خود قرير نبيند
چو آفتاب فلك ديد فيض پرتو رأيش « 12 » * در ابر « 13 » گشت نهان « 14 » تا كسش منير نبيند
هرآنكه بندهء او شد به طوع و رغبت خود را « 15 » * به چنگ حادثهء دهر بيش اسير نبيند
هميشه تا كه هلال و شهاب را به تخيل * حكيم ، وقت نظر جز كمان و تير نبيند
هامش
( 1 ) - متن و مپ 2 : ظلاله
( 2 ) - مج + از
( 3 ) - مپ 2 : بند
( 4 ) - متن : بيشتر ، مج : تيشه
( 5 ) - متن و مج : غايت
( 6 ) - مج - است ، مپ 2 + والسلام
( 7 ) - متن : دين ، مج - دين ، تصحيح قياسى است
( 8 ) - متن : دانش ، مج : دولت ، تصحيح قياسى است
( 9 ) - متن - زبده
( 10 ) - مج : بو سعد
( 11 ) - متن : كه
( 12 ) - مج : در نورانيش
( 13 ) - متن : آب
( 14 ) - متن : چنان
( 15 ) - متن - را