تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — صفحة 308

مساهمون:

ص٣٠٨

باب هشتم در تركيب الوان تطريه و مجمرات و اجناس و مراتب آن

بدان كه تطريه بر اجناس باشد و نيكوترين تطريه به مشك باشد ، پس به سكّ ، پس به عود ، پس به زعفران ، پس به رامك ، پس به سياداوران . و تطريات رفيع‌تر ازين هم باشند ، و آن به عنبر اشهب باشد و لادن و مشك و شكر سفيد و عسل و لبنى رطب . و جمله تطريات از عود و سكّ خالى نباشند . امّا آنچ مطرّا « 1 » به مشك و سكّ و عود و زعفران باشد احتمال نكند مگر به تطريهء عنبر . و در مجمّرات بسيار اجناس افتد . امّا تطريه به شكر و لادن احتمال نكند ، چه لادن و شكر و عسل و ميعهء سايله صلاحيت ندارند ، مگر به تطريات سياداوران و مشك ضعيف و عود منطائى و آلات سوقيّهء عامّه . و بهتر آن است كى به عود تطريه كنند .

تطريهء عود مختار بالغ

فراگيرند عود هندى اوقيه و به گاز پاره كنند ، و ثلث مثقال مشك قمجوئى ، و نيم مثقال بنگ صينى ، و مشك را در ماء القراح فرغاريده و سكّ در ماميسوسن مفتق بامداد باهم بياميزند و عود پاره كرده را معنبر كنند به نيم مثقال عنبر ازرق و بگذارند تا هوا يك دم بزند . آنگاه خشك كرده مطرّا
هامش
( 1 ) - اصل : مطرى .