( كوس
) : خشبة مثلّثة ، هي معيار النجارين ، ومنه كأس الفرس إذا وقف على ثلاث . معرب كوسا آلة معروفة ذكرها أهل الهيئة .
( كعك
) : معروف ، فارسي معرب عن الجوهري « 1 » . ورد في الشعر القديم « 2 » .
( كبريت
) : ليس بعربي محض ، والكبريت جوهر معدنه بوادي نمل سيدنا سليمان على نبينا وعليه الصلاة والسلام ، وذكره رؤبة « 3 » . وفي شعره بمعنى الذهب ، وخطئ فيه لأن العرب القدماء يخطئون في المعاني دون الألفاظ .
( كربج
) : وكربق وقربق الحانوت ، معرب .
( كرّز
) : البازي والرّجل الحاذق ، معرب .
( كشمخه
) : بقلة تنبت في الرمل ، وقيل هي الملاح معربة ، وقيل نبطية مولدة وكذلك الكشخنة .
( الكشخنة
) : بمعنى الدياثة ، والرجل كشخان .
( كهيون
) : عكر الزيت ، معرب .
( كسبيج
) : معرب « 4 » .
( كافور
) : قيل معرب ، ويقال قافور وقفور .
( كرك
) : اسم جبل معرب « 5 » .
هامش
( 1 ) الجوهري : الصحاح ، ج 4 ص 1605 ، مادة ( كعك ) .
( 2 ) منه قول الشاعر : [ من الرجز ] :يا حبّذا الكعك بلحم مثرود * وخشكنان وسويق مقنودينظر ، الجواليقي : المعرب ، ص 561 .
( 3 ) قال رؤبة : [ من الرجز ] :هل يعصمني حلف سختيت * أو فضّة أو ذهب كبريترؤبة : الديوان ، ص 26 .
( 4 ) الصواب « كسبج » وهو الكسب معرب . وفسره الفيومي ب « ثفل الدهن » . يراجع ، الجواليقي :
المعرب ، ص 543 ، والفيومي : المصباح المنير ، ص 203 ، مادة ( كسب ) .
( 5 ) ياقوت الحموي : معجم البلدان ، مج 4 ص 452 ، وفيه : « كرك بسكون الراء . . . قرية في أصل جبل لبنان » . و « كرك كلمة عجمية اسم لقلعة حصينة جدا في طرف الشام . . . » .