باب رؤية السّرطان اندر ديدن خرچنگ
خرچنگ مردى بود كه رفتن او دشخوار بود و همّت او بلند ، و امّا اندر كار عسر و اندر تن سخت عظيم بود .
اگر بيند كه خرچنگ يافت او نيكى بياود و بر مردى چنين كه ياد كرديم پيروز شود .
اگر بيند كه از گوشت خرچنگ همىخورد او خواستهاى و نيكى بياود از جايگاه دور .
و هر كار كه خرچنگ اندر وى بود بر خداوندش دراز گردد و يافتنش دير بود .
خرچنگ مهتر جانوران است چون مار و چيزهاى ديگر ازين قياس ، و دشمنى هر يكى بر حدّ سلاح او بود و قوّتش .
باب رؤية السّعال اندر ديدن سرفيدن
اگر كسى بيند كه بسرفيد از كسى شكايت كند .
اگر بيند كه مرورا دهان باز كرده بود او خواهد كه از كسى شكايت كند و نكند .
باب رؤية السّمّ اندر ديدن زهر
اگر كسى بيند كه او را [
a
118 ] زهر دادندى و آن زهر مرورا بكشتى از سببى نيكى بيابد ، و اگر او را نكشت او را ازان سبب غمى و اندوهى رسد .