تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 91

مساهمون:

ص٩١
افسار نهاد بر اسب يَعْذُرُ [ يَعْذِرُ ] معا و عَذَرَ الصَّبِىَّ ختنه كرد كودك را 6 قطع رأس الذكر عَذْرًا و عَذَرَهُ عَنِ الشَّىْءِ معذور داشت او را از چيزى عُذْرًا و مَعْذِرَةً و عِذْرَةً

[ عَشَرَ ]

عَشَرَ القَوْمَ دهم مشد بمردمان 6 أخذ عُشْرَ أموالهم عَشْرًا

[ عَصَرَ ]

عَصَرَ العِنَبَ بيفشارد انكور را عَصْرًا

[ عَقَرَ ]

عَقَرَ النَّاقَةَ پى بُريد اشتر ماده را 5 ذبحها أيضًا 6 قطع عرقَها عَقْرًا و هو العَقِيرُ اشتر پى بريده و عَقَرَ السَّرْجُ الدَّابَّةَ ريش كرد زين پشت ستور را 6 جرَح عَقْرًا و هو سَرْجٌ مِعْقَرٌ زين ريش‌كننده 6 سرج جارح 5 و عَاقِرٌ مترادف

[ غَدَرَ ]

غَدَرَ بِهِ خيانت كرد به دو 6 خَانَه غَدْرًا

[ غَفَرَ ]

غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَهُ بيامرزيد خداى كناهش را مَغْفِرَةً و غُفْرَانًا و غَفْرًا

[ فَطَرَ ]

فَطَرَ اللَّهُ الخَلْقَ بيافريد خداى خلق را 6 خَلَقَ يَفْطُرُ [ يَفْطِرُ ] معا فَطْرًا و فِطْرَةً

[ قَبَرَ ]

قَبَرَ المَيِّتَ در كور كرد مُرْده را يَقْبُرُ [ يَقْبِرُ ] معا 6 دفنه قَبْرًا

[ قَتَرَ ]

قَتَرَ فِى المَعِيشَةِ تنكى كرد در زندكانى يَقْتُرُ [ يَقْتِرُ ] معا قَتْرًا

[ قَدَرَ ]

قَدَرَ عَلَيْهِ توانا شد بر وى 6 قَوِيَ يَقْدِرُ و قَدِرَ مترادف يَقْدَرُ قُدْرَةً و قُدْرَانًا و قَدْرًا و مَقْدُرَةً [ مَقْدَرَةً مَقْدِرَةً ] مثلَّث و هو القَدِيرُ توانا و قَدَرَ الشَّىْءَ اندازه كرد چيز را 6 قدَّره يَقْدُرُ [ يَقْدِرُ ] معا قَدْرًا [ قَدَراً ] معا و هو المِقْدَارُ اندازه و المَقَادِيرُ جمع و القَدَرُ مترادف و الأَقْدَارُ جمع و قَدْرُ الشَّىْءِ اندازهء چيزى و مِقْدَارُهُ مترادف

[ قَسَرَ ]

قَسَرَهُ عَلَى الأَمْرِ سختى كرد بوى بر كار 5 قهر كرد او را 6 أَكْرَهَهُ ، قَهَرَهُ قَسْرًا

[ قَشَرَ ]

قَشَرَ العُودَ پوست باز كرد چوب را 6 نزع عنه قِشْرَه قَشْرًا

[ كَسَرَ ]

كَسَرَ الشَّيْءَ بشكست چيز را كَسْرًا و عُودٌ صُلْبُ المَكْسِرِ چوبى سخت‌شكن 5 زود نشكننده 6 خشب شديد المنكسر

[ كَشَرَ ]

كَشَرَ عَنْ أَنْيَابِهِ برهنه كرد دندانهايش را 5 بخنديد بشرم 5 بخنديد ، تبسّم كَشْرًا

[ نَجَرَ ]

نَجَرَ الخَشَبَةَ بتراشيد چوب را 6 نحت يَنْجُرُ [ يَنْجِرُ ] معا نَجْرًا

[ نَخَرَ ]

نَخَرَ الحِمَارُ بينى خر بانك كرد 6 قال خِخْ يَنْخُرُ [ يَنْخِرُ ] معا نَخِيرًا و هو الْمَنْخَرُ [ الْمَنْخِرُ ] معا سوراخ بينى

[ نَذَرَ ]

نَذَرَ الشَّيْءَ نذر كرد چيز را 6 أَوْجَبَ لنفسه شَيْئا يَنْذُرُ [ يَنْذِرُ ] معا نَذْرًا

[ نَشَرَ ]

نَشَرَ الشَّيْءَ پراكنده كرد چيز را 5 چيز را از نورد باز كرد 6 بكسترد چيز را ، بسطه يَنْشُرُ [ يَنْشِرُ ] معا نَشْرًا

[ نَعَرَ ]

نَعَرَ نعير كرد 6 صاح يَنْعَرُ [ يَنْعِرُ ] معا نَعِيرًا 5 و نَعْرًا

[ نَفَرَ ]

نَفَرَتِ الدَّابَةُ بكريخت استور تَنْفُرُ [ تَنْفِرُ ] معا نِفَارًا و نَفْرًا و نُفُورًا و هم النَّفِيرُ كروهى كريزندكان 6 الجماعة يذهبون الى العدوّ 7 مردمان رونده و هى لَيْلَةُ النَّفَرِ [ النَّفْرِ ] معا شب رفتن حاجيان از منا 6 آن شب كه حاجيان از منا به مكه روند 6 لَيْلَةُ يذهبون من جبل منا الى مكّةَ

[ هَدَرَ ]

هَدَرَ البَعِيرُ بانك كرد شتر 6 صاح 7 بانك كرد اشتر در وقت كشنى كردن 5 يَهْدُرُ [ يَهْدِرُ ] معا هَدْرًا و هَدِيرًا

[ هَذَرَ ]

هَذَرَ فِى المَنْطِقِ بيهوده كفت در سخن 6 تكلّم قبيحا يَهْذُرُ [ يَهْذِرُ ] معا هَذْراً [ هَذَراً ] معا و هو المِهْذَارُ بيهوده‌كوى 6 اسم فاعل بسيار بيهوده‌كوى

ز

[ جَمَزَ ]

جَمَزَ البَعِيرُ بدويد اشتر 6 عَدَا ،