مقلوبه :
زعل
* الزَّعَل : كالعَلَز مِنَ المرض . والفِعْل كالفِعل .
* وزَعِلَ زَعَلا ، فهو زَعِل ، وتزعل ، كلاهما : نشط . قال العَجَّاج :
يَنْتُقْنَ بالقَوْمِ مِنَ التَزَعُّلِ * مَيْسَ عُمانَ ورِحالَ الإسْحِلِ « 1 »
وأزْعَلَهُ الرَّعْى والسِّمَن : نَشَّطَه . قال أبو ذُؤَيْب :
أكلَ الجَمِيمَ وطاوَعَتْهُ سَمْحَجٌ * مثلُ القَناة وأزْعَلَتْهُ الأمْرُعُ « 2 »
* وزَعِل الفرَس زَعَلًا : اسْتَنَّ بغَير فارِسه .
* وحِمارٌ إزْعِيلٌ : نشيط مُسْتَنّ .
* ورجل زُعْلُول : خفيف ؛ عن كُراع . وفي المصنَّف « زُغْلُول » بالغين معجمة لا غَير .
* والزَّعْلَة : النَّعامَة : لغة في الصَّعْلَة . وحَكى يعقوب أنه بَدل .
* والزَّعلة من الحوامل : التي تَلِد سنة ، ولا تلد أخرى .
* وزَعْل وزُعَيْل : اسمان .
* والزَّعْل : موضع .
مقلوبه :
لعز
* لَعَزَتِ النَّاقةُ فَصِيلَها : لَطَعَتْهُ .
* ولَعَزَها يَلْعَزُها لَعْزًا : نَكَحَها ؛ سُوقِيَّة غير عَرَبيَّة .
مقلوبه :
زلع
* زَلَع الشىءَ يَزْلَعُهُ زَلْعا : اسْتَلَبَه في خَتْل . وزَلَع الماءَ من البِئْرِ زَلْعا : أخْرَجَه .
* وزَلِعَتِ الكفُّ والقدَم زَلَعا ، وتَزَّلَعَتا : تشَقَّقَتا من ظاهِر .
* وشَفَة زَلْعاء : مُتَزَلِّعَة ، لا تزال تَنْسَلِق : وكذلك الجِلْدُ . قال الرّاعى :
وغَمْلَى نَصِىّ بالمِتانِ كأنَّها * ثعالِبُ مَوْتى جِلدُها قد تَزَلَّعا « 3 »
هامش
( 1 ) الرجز للعجاج في ديوانه ( 1 / 301 ، 302 ) ؛ ولسان العرب ( ميس ) ، ( نتق ) ، ( زعل ) ؛ وتاج العروس ( ميس ) ، ( نتق ) ، ( زعل ) .
( 2 ) البيت لأبى ذؤيب الهذلي في شرح أشعار الهذليين ص 13 ؛ ولسان العرب ( مرع ) ، ( زعل ) ، ( سعل ) ؛ وكتاب العين ( 1 / 355 ) ؛ والمخصص ( 13 / 115 ، 13 / 279 ) ؛ وتاج العروس ( مرع ) ، ( زعل ) ، ( سعل ) .
( 3 ) البيت للراعى النميري في ديوانه ص 165 ؛ ولسان العرب ( زلع ) ، ( غمل ) ؛ وتهذيب اللغة ( 8 / 144 ) ؛ وتاج -