مقلوبه :
عزق
* العَزْق : عِلاج في عَسَر .
* ورجل عَزِق ، ومتعَزِّق ، وعَزْوَق : فيه شدّة وبخل وعَسَر في خُلُقه : من ذلك .
* وعَزَق الأرض يعْزِقها عَزْقا : شقَّها وكَرَبها .
* والمِعْزق والمِعْزقة : المَرُّ من حديد ونحوه ، مما يُخفَر به . قال ذو الرُّمَّة :
نُثِيرُ بِها نَقْعَ الكُلابِ وأنتمُ * تُثِيرُون قِيعانَ القُرَى بالمَعازِقِ « 1 »
* والعَزْق ، والعَزُوق ، والعَزْوَق : كله حَمْل الفُسْتُق دون لُبّ ، وهو دِباغ . وعُزوقته :
تَقَبُّضُهُ . وقيل : العَزْوَق : حَمْل شجر بَشِع الطعم .
* والعَزِيق : مُطمئن من الأرض ؛ يمانيَة .
مقلوبه :
قعز
* قَعَز ما في الإناء يَقعَزُه قَعْزاً ، شَرِبه عَبّا . وقَعَز الإناءَ قَعْزاً : ملأه .
مقلوبه :
زعق
* ماء زُعاق : مُرٌّ غليظ لا يُطاق شُرْبه . الواحد والجميع فيه سواء .
* وأزْعَق : أنبط ماءً زُعاقا .
* وبئر زَعِقة : مُرّة .
* وطَعام زُعاق : كثير المِلح .
* وزَعَق القدرَ يَزْعقها زَعْقا ، وأَزْعقها : أكثر ملحها .
* وزَعِق زَعَقا ، فهو زَعِق ؛ وانزعق : فَزِع باللَّيل .
* وزَعَقَه ، وزَعَق به ، وأزْعقه ، وهو مَزعوق ، وزَعيق : أفزَعه . الأخيرتان على غير قياس .
قال ابن جنىّ : إنْ قيل : ما بالُ هذا ونحوه من « أفعلته » فهو « مَفْعول » ، خالف فيه الفعل مُسندا إلى الفاعل ، صُورتَه مُسْندا إلى المفعول ، وعادة الاستعمال غيرُ هذا ، وهو أن يجئ الضربان معاً في عِدَّة واحدة ، نحو ضربته وضُرِب ، وأكرمته وأُكْرم ، وكذلك مَقاد هذا الباب ؟
هامش
( 1 ) البيت لذي الرمة في ديوانه ص 256 ؛ ولسان العرب ( عزق ) ؛ وتاج العروس ( عزق ) ؛ وبلا نسبة في تهذيب اللغة ( 1 / 183 ) ؛ ومقاييس اللغة ( 4 / 307 ) .