تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تهذيب اللغة — صفحة 152

مساهمون:

ص١٥٢
وقال الليث : الزّاملةُ الذي يُحمَل عليه الطعامُ والمتاع . قال : والزَّميلُ : الرَّديف على البعير ، والرَّدِيف على الدابة ، يتكلّم به العرب . وقال طرفة :
* فطوْرا به خلف الزميل وتارة *
أراد بالزميل : الرديف . أبو زيد : خرج فلانٌ وخَلّف أَزْمَلةً . وخَرَج بأَزْمَلَةٍ : إذا خرج بأهلِه وإِبِله وغنِمه ولم يُخلِّف من مالهِ شيئا . ثعلب عن ابن الأعرابي : يقال للإبل : اللَّطِيمةُ ، والعِيرُ ، والزَّوْمَلة . قال : والزَّوْمَلة واللَّطِيمة : ما كان عليها أحمالُها ، والعِيرُ : ما كان عليه حِمل أو لم يكن ؛ وأَنشَد :
نَسَّى غُلامَيْكِ طِلابَ العِشْقِ * زَوْملةٌ ذات عَباءٍ بُرْقِ
وقال الليث : الازدِمالُ : احتمالُ الشيء كلِّه بمَرّة واحدة . وقال أبو بكر : ازْدَمل فلان الحمل إذا حمله . والزّمل عند العرب الحمل . وازدمل افتعل منه ، أصله ازتمله ، فلما جاءت التاء بعد الزاي قلبت دالا . وقال أبو إسحاق في قوله تعالى :
يا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ
( 1 ) قُمِ اللَّيْلَ [ المزمل : 1 ، 2 ] ، أصلُه المتَزمِّل ، والتاء تُدغَم في الزّاء لقُربِها منها ، يقال : تَزمَّل فلانٌ : إذا تلفَّفَ بثيابِه ، وكلُّ شيء لُفِّف فقد زُمِّل . قلتُ : ويقال لِلفافة الرّاوية : زِمال ، وجمعُه زَمُل ، وثلاثةُ أَزمِلة . ورجلٌ زُمّالٌ وزُمَّيْلة وزِمْيَلٌّ : إذا كان ضعيفا فَسْلا ، وهو الزَّمِل أيضا . أبو عبيد عن الأصمعيّ : الأَزمَلُ : الصَّوت ، وجمعُه الأَزامل . قال : وقال أبو عَمْرو : الأزْمُولَة من الأَوعال المصوِّت . وقال أبو الهيثم : الأزْمُولة من الأوْعَال : الّذي إذا عدا زَمَل في أَحَد شِقّيه ، من زَمَلَت الدابة : إذا فَعلْت ذلك . وقال لبيد :
* لاحِقُ الْبطْنِ إذا يَعْدو زَمَلْ *
سلمة عن الفراء : فرشٌ أُزمولة - أو قال : إزْمَولة - : إذا تشمرَ في عدْوه وأسرع . ويقال للوعل أيضا : أزمولة ، من سرعته ، وقال ابن مقبل :
عَودا أحَمّ القَرا أزمولةً وقلا * على تراث أبيه يتبع القُذَفَا
وقال : والقُذَف : القُحَم والمهالك . يريد المفاوز . وقيل : أراد قُذَف الجبال وهو أجود . ثعلب عن ابن الأعرابي : يقال : خلَّف فلان أَزْملة من عيال وزملة وقرة من عيال ، ورعلة من عيال . ورأيت فيما قرىء على محمد بن حبيب : وخرج فلان وخلف أزملة ، يعني أهله وماله . قال أبو عمرو : والإزميل : الشديد .
تهذيب اللغة — صفحة 152 | أبي منصور محمد بن أحمد الأزهري