پيدا كردن قضيه كه چه « 1 » بود
ازين « 2 » لفظهاء مفرد ، گوناگون تركيب « 3 » آيد « 4 » . و از ايشان ما را اكنون « 5 » يكى گونه همىبايد . و اين آن گونه است كه آن را قضيه خوانند ، و خبر خوانند ، و سخن جازم « 6 » خوانند . و اين آن بود كه چون « 7 » بشنوى شايد كه گوئى راست است ، و شايد - كه گوئى « 8 » : دروغست .
مثال آن « 9 » - اگر كسى گويد : مردم را ثواب - و عقابست « 10 » ، توانى گفتن كه چنين است . و اگر گويد « 11 » مردم پرنده « 12 » است ، توانى گفتن - كه « 13 » نه چنين است « 14 » .
هامش
( 1 ) - كه چگونه - آ .
( 2 ) - اين لفظها - آ .
( 3 ) - تركيب گوناگون - كب .
( 4 ) - آمده - آ .
( 5 ) - كنون - ق .
( 6 ) - جزم - د - كب .
( 7 ) - او را قضيه و خبر و سخن جزم خوانند و اين آن مركب باشد چون - ن .
( 8 ) - گوئى كه - كب .
( 9 ) - مثال اين - كب ، - ميان آن - آ مثلا - ن .
( 10 ) - گويد كه مردم را الخ - ل . آ . - گويد مرد را ثواب است الخ - د .
( 11 ) - گويند - كب - د .
( 12 ) - پريد - آ .
( 13 ) - بى : كه - كب - كونه - آ .
( 14 ) - بى : است - ك .