مشكَّل آمدم در جمله اشكال * نه شكلى ديدم و نه شاكلى بود « 1 »
الى غير ذلك من المزخرفات فلعنة اللَّه على القايل والمعتقد والمأوّل أجمعين الى يوم الدّين .
وشقى موسوم به تقى كرمانى گفته :
اعيان كه مخدّرات سّر قد مند * در ملك بقا پرده گيان حرمند
هستند همه مظاهر نور وجود * با آنكه مقيم ظلمات عد مند
اعيان همه آينهء و حق جلوه گراست * با نور حق آيينه واعيان صور است
درچشم محققكه حديد البصر است * هر يك زين دو آيينه آن دگر است
ونيز گفته :
گر طالب شر بود وگر كاسب خير * گر صاحب خانقه وگر صاحب دير
از روى تعيّن همه غيرند نه عين * وز روى حقيقت همه عينند نه غير
هامش
( 1 ) - ديوان نور على شاه : 69