صد چه قيصر به پاى قنبر او * افسر از سر ؛ چه چاكر اندازد
نبود مدح قنبر از قيصر * در رهش افسر از سر اندازد
سر قيصر رسد به عرش اگر * تاج در پاى قنبر اندازد
صاحب شرافتِ : ( هَل اتى ) « 1 » وارثِ : « أنت مني بمنزلة هارون من موسى » « 2 » ، مقصود كريمهء : ( انَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ ) « 3 » مظهر قدرت يداللَّه ، صدرنشين محفلِ : ( وَأَنْفُسَنا وَأَنْفُسَكُمْ ) « 4 » صاحب فرمانِ : ( الْيَوْمَ اكْمَلْتُ لَكُمْ دينَكُمْ ) « 5 » شهنشاهى كه بر سرير عرش نظيرِ : « لو ثُنّيت لي الوسادة » « 6 » زبان معجز بيان به : « سلوني قبل أن تفقدوني » « 7 » گشاده ، دُرّ مولودى كه در حرم كعبه از صدف ولادت افتاده ، وقدم شرافت به عرصهء وجود نهاده ، اسداللَّه الغالب على بن ابى طالب عليه السلام .
هامش
( 1 ) الإنسان ( 76 ) : 1 .
( 2 ) صحيح بخارى : 4 / 208 ، سنن ترمذى : 5 / 596 حديث 3724 ، سنن ابن ماجه : 1 / 42 حديث 115 ، مسند احمد : 1 / 277 حديث 1466 و 289 حديث 1535 ، فرائد السمطين : 1 / 123 ، مناقب ابن مغازلى : 33 ، كنز العمال : 11 / 599 حديث 32881 .
براى اطلاع بيشتر مراجعه شود به : عبقات الانوار ( جلد حديث منزله ) ، احقاق الحق : 4 و 8 و 15 و 16 و 18 و 20 و 21 .
( 3 ) المائده ( 5 ) : 55 .
( 4 ) آل عمران ( 3 ) : 61 .
( 5 ) المائده ( 5 ) : 3 .
( 6 ) تذكرة الخواص : 16 ، ينابيع المودّه : 1 / 80 ، بحارالانوار : 40 / 131 - 136 .
( 7 ) كنز العمال : 13 / 165 ، حديث 36502 ، ينابيع المودّه : 1 / 76 ، تهذيب الاحكام : 7 / 338 ( با اندكى اختلاف ) ، بحارالانوار : 40 / 131 - 136 .