63 . الادب الساخر مع وقفة على ما بعد عام 2003 فى العراق ( ادبيات طنز عراق پس از سال 2003 تا امروز )
لوءى الزبيدى
استاد راهنما : قيس آل قيس
استاد مشاور : ابوالقاسم رادفر
پژوهشكده ادبيات ، پژوهشگاه علوم انسانى و مطالعات فرهنگى ، 1388 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .
64 . الادب السياسى عند مظفرالنواب
ناصر تابع جابرى
استاد راهنما : حسن دادخواه تهرانى
استاد مشاور : محمود شكيب انصارى
دانشكده الهيات و معارف اسلامى ، دانشگاه شهيد چمران اهواز ، 1391 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .
65 . الادب العربى عند الايرانيين من الفتح الاسلامى حتى سقوط بغداد
حسين شهبازى
استاد راهنما : حسين شمس آبادى
استاد مشاور : محمد على طالبى
دانشكده ادبيات ، دانشگاه تربيت معلم سبزوار ، 1387 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : نفوذ و رواج زبان عربى درميان ايرانيان پس ازاسلام ونبوغ بسيارى ازايرانيان درزبان عربى ، ودرفرهنگ اسلامى كه به زبان عربى درآمده است ، چيزى نيست كه از ديده كسى كه اندك آشنايى به فرهنگ دوره اسلامى در يكى از دو زبان تازى و فارسى داشته باشد ، پوشيده بماند . هركس كه درباره تاريخ ادبيات زبان عرب يا تاريخ فرهنگ ايران پس از اسلام بحث كرده ، به وجهى به اين مسئله اشاره كرده است ، اما اهميت مطلب إقتضا دارد كه به وجهى مستقل وجداگانه در آن بررسى شود ، بويژه از دو جهت : 1 - خدمتى كه ايرانيان به زبان تازى كرده اند وسهمى كه در آن داشته اند . 2 - اثرى كه زبان تازى در ميان ايرانيان ، در جنبه هاى سياسى ، علمى ، ادبى و . . . بر نوشته هاى رسمى و زبان فارسى نهاده است . در اين رساله سعى شده است موضوع دوّم مورد برسى قرار گيرد ، و از آنجا كه بررسى مفصل تر هر مبحث خود موضوع كتابى جداگانه مىتواند باشد كه چندين مجلد را در بر خواهد گرفت لذا در برخى فصول يك يا دو گفتار درباره سخنوران تازى گوى و مولفان تازى نويس ايران آورده ايم نه براى برشمردن همه آنان و نه براى شرح تفصيلى سرگذشت هر يك از ايشان ، بلكه تنها براى يادآورى ونمونه دادن از فراوانى تازى گويان وتازى نويسان ، وچگونگى اصالت دادن آنها به زبان تازى درعلم و ادب و بى توجهى ايشان به زبان فارسى بوده است . رواج زبان تازى در ميان ايرانيان ، بويژه درآميختگى آن با زبان فارسى كه در اندك مدتى پس