قرار گيرد و نيز اصالت علمى يكسان نسخههاى در دسترس ، روش تصحيح التقاطى برگزيده و براى آگاهى از ميزان تصرفات و سبك ترجمه ، متن مصحح با اصل عربى مقابله شد .
614 . بررسى و تطبيق شعر نو فارسى و شعر حر عربى
حامد صافى
استاد راهنما : يحيى كاردگر
استاد مشاور : عليرضا حجازى
دانشگاه قم ، 1388 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .
615 . بررسى و تطبيق عناصر شعرى فرخى يزدى و معروف الرصافى ( عنصر انديشه ، خيال و موسيقى )
راضيه مسكنى
استاد راهنما : عباس گنجعلى
استاد مشاور : حسين ميرزايى نيا
دانشكده الهيات ، دانشگاه تربيت معلم سبزوار ، 1393 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : در اين پايان نامه به بررسى تطبيقى سه عنصر از عناصر سازنده ى شعر يعنى انديشه ، خيال و موسيقى در شعر فرخى يزدى شاعر معاصر فارسى و معروف الرصافى شاعر معاصر ايرانى پرداخته شده است .
616 . بررسى و مطالعه عفونت هاى قارچى در مجروحين جنگى و مصدومين شيميايى
محمد قهرى
دانشگاه علوم پزشكى ايران ، 1366 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .
617 . بررسى و مقايسه احوال و آثار و ديدگاه هاى فكرى ملك الشعراء بهار و معروف الرصافى
فاطمه داشن
استاد راهنما : ناصر محسنى نيا
استاد مشاور : محمد صادق بصيرى
دانشكده ادبيات و علوم انسانى ، دانشگاه شهيد باهنر كرمان ، 1387 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .
618 . بررسى و مقايسه اشعار طنز آميز على اكبر دهخدا و احمد مطر
مهسا منافى
استاد راهنما : سيد رضا موسوى
استاد مشاور : عبدالاحد غيبى
پژوهشكده ادبيات ، دانشگاه شهيد مدنى آذربايجان ، 1392 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : ندارد .