صوت الحرية والعدالة من ايران إلى العراق دراسة مقارنة عن الحرية والعدالة لدى الشعراء العراقيين والايرانيين : السياب ، البياتى نيما يوشيج ، اخوان ثالث
الدكتور محمد جعفر اصغرى « 1 »
الملخص
خنقت الشعبين العراقى والايرانى مدة من الزمن يدٌ غاشمة أصابعها الفقر والظلم والاستبداد ، ففى مثل هذه الحالة وقف الشعراء بجانب الشعب معبّرين عن آمالهم وتطلعاتهم . وبِسَبب ما كان فى المجتمع من انعدام الحرية والعدالة فى تلك الفترة التى عاش هؤلاء الشعراء ، صوروا حالات البؤس والشقاء لدى الشعب واقفين أمام القساة الطغاة بسلاح الشعر كما تحدّثوا عن الفقر والجوع واستئصال جذور الظلم من صفحة الأرض مُعترضين على كُمّ الأفواه وكبت الحريات . من هذا المنطلق ، تستعين هذه المقالة بالمدرسة الأمريكية فى الأدب المقارن التى لا تُعير اهتماماً للتاثير والتأثّر بين الشاعرين كشرطٍ للمقارنة ، مُعتمدة على المنهج الوصفى - التحليلى .
أما ما اهتدت اليه المقالة فتدل على أنّ بدر شاكر السياب يصف الأوضاع المتردية والعدالة المفقودة فى بلده مخاطبا قريته جيكور كما يعبر البياتى عن الثورة بالولادة . والحديث عن الحرية يقترب من الحديث عن الوطن لدى عبد الوهاب البياتى و أخوان ثالث . من جانب آخر ، يعترض السياب العراقى ونيما الايرانى على كُمّ الافواه وتكبيل الأيدى وكبت الحريات وممارسة أساليب القمع والاضطهاد من قِبَلِ السلطات غير أنّهما لا ييأسان ، إنّما يبشّران الشعب العراقى والايرانى بالنّصرة .
الكلمات الدليلية : الحرية ، العدالة الشعراء العراقيين والايرانيين ، السياب ، البياتى ، نيما يوشيج ، اخوان ثالث .
هامش
( 1 ) . أستاذ مساعد فى قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة ولى عصر برفسنجان .