بررسى تاثير خيام در انديشه عبدالوهاب البياتى و بدر شاكر السياب
سكينه رنجبران
چكيده
بررسى تاثير خيام در انديشههاى عبدالوهاب البياتى و بدر شاكر السيّاب دكتر ابراهيم انارى بزچلوئى سكينه رنجبران چكيده در پيشينه ادبى زبان فارسى نخبگان بسيارى نقش آفرينى كردهاند كه ميراث ادبى آنها نه تنها موجب غناى زبان فارسى شده ؛ بلكه غناى ادبيات ديگر ملتها را نيز در پى داشته است كه در اين ميان مىتوان به ملت عراق اشاره كرد . نمادها ، اسطورهها ، تصويرها و تمثيل هاى مشترك در شعر دو ملت ، گواه آن است كه خيام از جمله شاعرانى است كه به خصوص در دوره معاصر مورد توجه گسترده شاعران عراقى قرار گرفته و انديشههاى فلسفى وى در بسيارى از اشعار آنان جلوهگر شده است ؛ از جمله شاعرانى كه حضور خيام را در شعرشان به وضوح مىتوان ديد ؛ عبدالوهاب البياتى و بدر شاكر السيّاب دو شاعر معاصر عراقى اند . از آنجا كه محتواى اشعار اين دو شاعر غالباً سياسى - اجتماعى است ؛ از اين رو انديشههاى فلسفى خيام در اشعار آنها به گونهاى متفاوت جلوهگر مىشود كه اين امر خود بيانگر آميختگى انديشههاى سياسى - اجتماعى آنان با انديشههاى خيام است . نگارندگان در اين پژوهش در پى آنند كه شيوههاى گوناگون حضور خيام در اشعار البيّاتى و السيّاب را از جنبه ادبيات تطبيقى بر اساس مكتب آمريكايى نقد و بررسى نمايند .
كليد واژه : ادبيات تطبيقى ، شعر معاصر ايران ، شعر معاصر عراق ، خيام ، عبدالوهاب البيّاتى ، السيّاب .