تخطي إلى المحتوى الرئيسي

چكيده مقالات اولين همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق ( فارسى ) — صفحة 120

مساهمون:

ص١٢٠

دكتر عباس ترجمان ، نويسنده ايرانى ، اديب عرب

دكتر على نظرى « 1 » اكرم بغدادى « 2 » چكيده دكتر عباس ترجمان روز سى آبان 1304 ش در كربلا به دنيا آمد . پدرش على ترجمان شاعرى فارسى زبان بود و مجموعه شعرى در مدح اهل بيت ( ع ) دارد كه بالغ بر پنجاه هزار بيت مىباشد . عباس ترجمان تحصيلات ابتدايى را در نجف و تحصيلات متوسطه خود را در بغداد به پايان رسانيد . پس از بازگشت به نجف ، وارد حوزه علميه شد سپس خوشنويسى را آموخت و در نجف به عنوان خطاط شهرت يافت . وى پس از انقلاب عراق ديپلم ادبيات گرفت و وارد دانشكده فقه نجف شد و موفق به اخذ ليسانس در رشته ادبيات عرب گرديد . در زمان صدام به علت فعاليت سياسى عليه حزب بعث تحت تعقيب قرار گرفت و حزب بعث پرونده او را به دادگاه نظامى بغداد ارجاع داد و در نهايت ايشان از عراق به ايران تبعيد شد و در تهران اقامت گزيد . وى مدرك كارشناسى و كارشناسى ارشد خود را از دانشگاه تهران در رشته علوم قرآنى اخذ نمود و در سال 1356 در مقطع دكترى در دانشگاه الازهر مصر پذيرفته و موفق به اخذ مدرك دكترى در رشته ادبيات عرب شد . سرانجام دكتر ترجمان در تاريخ 20 دى 1386 دعوت حق را لبيك گفت . كليد واژه : عباس ترجمان ، منتدى النشر ، ديوان الترجمان ، دانشگاه الازهر .
هامش
( 1 ) . دانشيار زبان و ادبيات عربى دانشگاه لرستان . ( 2 ) . دانشجوى دكترى زبان و ادبيات عربى دانشگاه لرستان .