تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دُر ثمين ترجمهء كشف اليقين علامه حلى ( فارسى ) — صفحة 359

مساهمون:

ص٣٥٩
و هركه بغض او داشته باشد ، بغض مرا داشته ؛ و هركه او را خواهد ، مرا خواسته ؛ و هركه با او مكر كند ، با من مكر كرده ؛ و هركه او را يارى كند ، مرا يارى كرده . اى گروه مردم ! بشنويد آنچه من امر مىكنم شما را و اطاعت كنيد . بدرستى كه مىترسانم شما را از عذاب خدا روزى كه بيابد هر شخص آنچه كرده از نيكى حاضر و آنچه كرده از معصيت و بدى . آرزو كند ميان او و معصيت امد بعيدى و راه دورى مىبود كه هرگز به او نمىرسيد ؛ و مىترساند اللّه تعالى شما را از خود و نافرمانى خود . » پس دست حضرت امير المؤمنين را گرفته ، فرمود كه : « اى گروه مردمان ! اين « 1 » مولاى مؤمنان است ؛ و حجّت خدا بر همهء عالميان ؛ و جهادكننده با كافران است . بار خدايا ! بدرستى كه من رسانيدم آنچه تو فرموده بودى ؛ و ايشان بندگان تواند ؛ و تو قادرى بر اصلاح ايشان . پس اصلاح كن حال ايشان را به رحمت خود اى « 2 » رحم‌كننده‌ترين رحم‌كنندگان ! طلب آمرزش مىكنم از اللّه تعالى به جهت خود و شما . » پس از منبر فرود آمدند . جبرئيل - عليه السلام - آمد و گفت كه : خدايت سلام مىرساند و مىفرمايد كه مزد نيكو دهد تو را اللّه تعالى بر تبليغ رسالت . بدرستى كه رسانيدى پيغامهاى پروردگار خود را ؛ و نصيحت نمودى مردم و امّت خود را ؛ و راضى نمودى مؤمنان را ؛ و بر خاك ماليدى بينى كافران را . يا محمّد ! بدرستى كه پسر عمّ تو ابتلا كرده مىشود به مردم و مردم به او . يا
هامش
( 1 ) . س : اى . ( 2 ) . س : اين .
دُر ثمين ترجمهء كشف اليقين علامه حلى ( فارسى ) — صفحة 359 | محمد باقر شهرستانى موسوى / على اوجبى