[ الحديث 1625 حريم الإستخفاف بالصلاة و التهاون بها ]
في مستدرك الوسائل : باب « تحريم الإستخفاف بالصلاة و التهاون بها » عن سيّدة النساء فاطمة ابنة سيّد الأنبياء صلوات اللّه عليها و على أبيها و بعلها و بنيها انّها سألت أباها محمّدا صلّى اللّه عليه و آله فقالت : يا أبتاه ! ما لمن تهاون بصلوته من الرجال و النساء ؟ قال صلّى اللّه عليه و آله : يا فاطمة ! من تهاون بصلوته من الرجال و النساء إبتلاه اللّه بخمسة عشر خصلة ، ستّ منها في دار الدنيا و ثلاث عند موته و ثلاث في قبره و ثلاث في القيامة إذا خرج من قبره .
و أمّا اللّواتي تصيبه في دار الدنيا فالاولى : يرفع اللّه البركة من عمره ، و يرفع اللّه البركة من رزقه ، و يمحو اللّه عز و جل سيمآء الصالحين من وجهه ، و كلّ عمل يعمله لا يوجر عليه ، و لا يرتفع دعاؤه إلى السمآء ، و السادسة : ليس له حظّ في دعاء الصالحين .
و أمّا اللّواتي تصيبه عند موته فاوليهنّ : أنّه يموت ذليلا ، و الثانية : يموت جائعا ، و الثالثة : يموت عطشا فلوسقى من أنهار الدّنيا لم يرو عطشه .
هامش
( 1 ) 1625 - در مستدرك الوسائل : باب « تحريم استخفاف و سبك شمردن نماز » از سرور و بزرگ زنان حضرت فاطمه دختر سرور پيغمبران كه رحمت خدا بر او و پدر و شوهر و فرزندانش باد روايت شده كه از پدر بزرگوارش حضرت محمد ( ص ) سؤال نموده و عرض كرد اى پدر جان ، براى كسى كه نمازش را سبك بشمارد از مردان و زنان چه عقوبتى است ؟
پيغمبر اكرم ( ص ) فرمود : كسى كه نماز خود را سبك و كوچك بشمارد از مردان و زنان خداوند او را بپانزده چيز مبتلا و گرفتارش فرمايد كه شش چيز از آن در دنيا و سه چيز هنگام مرگش و سه چيز در قبرش و سه چيز در قيامت هنگامى كه از قبرش بيرون آيد خواهد رسيد .
اما آنچه در دنيا به او ميرسد : پس نخستين آنها آنست كه خداوند بركت را از عمرش برميدارد ، و خدا بركت را از روزيش بر ميدارد ، و خداى با عزت و جلال علامت و نشانهء مردمان شايسته را از صورتش محو فرمايد ، و هر عمل و طاعتى كه بجا آورد اجر و پاداش به او عطا نشود ، و دعايش مستجاب نگردد ، و ششم آنست كه نصيب و بهرهاى براى او در دعاء شايستگان نباشد ( مشمول دعاى نيكان نشود ) و اما آنچه هنگام مرگ به او ميرسد : پس نخستين آنها آنست كه به حالت ذلت و خوارى ميميرد ، و دوم آنكه گرسنه ميميرد ، و سوم آنكه تشنه ميميرد كه اگر از نهرهاى دنيا به او آب داده شود عطش و تشنگى او فرو ننشيند .