تصلونهم بشيء أفضل من كفّ الأذى عنهم .
[ الحديث 1606 التسبيح و التّهليل و التّكبير ]
في الكافي : ( كتاب الدّعآء ) باب « التسبيح و التّهليل و التّكبير » عن هشام بن سالم و أبي أيّوب الخزّاز جميعا عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : جآء الفقرآء إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فقالوا يا رسول اللّه ! إنّ الأغنياء لهم ما يعتقون و ليس لنا ، و لهم ما يحجّون و ليس لنا ، و لهم ما يتصدّقون و ليس لنا ، و لهم ما يجاهدون و ليس لنا ، فقال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : من كبّر اللّه عز و جل مائة مرّة كان أفضل من عتق مائة رقبة ، و من سبّح اللّه مائة مرّة كان أفضل من سياق مائة بدنة ، و من حمد اللّه مائة مرّة كان أفضل من حملان مائة فرس في سبيل اللّه بسرجها و لجمها و ركبها ، و من قال : لا إله إلّا اللّه مائة مرّة كان أفضل النّاس عملا ذلك اليوم إلّا من زاد ، قال : فبلغ ذلك الأغنياء فصنعوه ، قال : فعاد الفقرآء إلى النّبي صلّى اللّه عليه و آله فقالوا يا
هامش
از بازداشتن اذيت و آزار به آنان برتر و بهتر باشد ( اذيت و آزار نرساندن بخويشان از هر گونه صلهء رحم بهتر است ) .
( 1 ) 1606 - در كافى : ( كتاب دعا ) باب « تسبيح و تهليل و تكبير » از هشام بن سالم و ابى ايوب خزاز از حضرت صادق ( ع ) روايت شده كه فرمود : فقرا و بينوايان خدمت رسول خدا ( ص ) آمدند و عرضكردند اى رسول خدا براى اغنيا و ثروتمندان مال و ثروت است كه به آن بنده ( و غلام و كنيز خريدارى مينمايند و در راه خدا ) آزاد ميكنند و براى ما نيست ، و به جهت ايشان مالى است كه با آن ( بخانهء خدا ميروند و ) حج بجا مىآورند و براى ما نيست ، و جهت آنان ثروت است كه صدقه ميدهند و براى ما نيست ، و به جهت ايشان مالى است كه با آن در راه خدا جهاد ميكنند و براى ما نيست ، پس رسول خدا ( ص ) فرمود : كسى كه صد بار
اللَّه اكبر
بگويد ( با آنكه اگر براى او مالى بود صرف در طاعات و آزاد نمودن بنده ميكرد اجر و ثوابش ) از آزاد كردن صد بنده برتر است ، و كسى كه صد بار
سبحان اللَّه
بگويد از همراه بردن صد شتر يا گاو براى قربانى نمودن در منى و مكه ( اجر و پاداشش ) بيشتر است ، و كسى كه صد بار
الحمد للَّه
بگويد ( اجر و ثوابش ) از صد اسب با زين و لجام و دهنه و سوارشوندهء آنها براى جهاد در راه خدا فرستادن برتر است ، و كسى كه صد بار
لا آله الا اللَّه
بگويد از جهت عمل بهترين مردم در آن روز خواهد بود مگر كسى كه ( اين كلمه را ) بيشتر بگويد ، حضرت صادق ( ع ) فرمود : اين مطلب ( فضيلت اين اين ذكرها كه پيغمبر فرمود ) باغنياء رسيد و ايشان هم آن را گفتند ، پس فقرا به خدمت پيغمبر اكرم ( ص ) بازگشتند و عرضكردند اى رسول خدا آنچه كه شما فرمودى باغنياء