تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 434

مساهمون:

ص٤٣٤
و فرمود : « هر كس به هنگامى كه در بسترش جاى مىگيرد سه بار بگويد : أستغفر اللّه الذي لا إله الّا هو الحيّ القيّوم خداوند گناهانش را مىآمرزد ، هر چند به اندازهء كف درياها يا به عدد ريگ بيابان يا به تعداد برگ درختان و يا به عدد روزهاى دنيا باشد . » « 185 » در حديث ديگرى آمده است : « هر كس اين ذكر را بگويد گناهانش آمرزيده مىشود هر چند از جهاد با كافران گريخته باشد . » « 186 » حذيفه گفته است : من نسبت به خانواده‌ام بد زبان بودم به پيامبر خدا ( ص ) عرض كردم : بيم آن دارم كه زبانم مرا وارد جهنّم كند ، آن حضرت فرمود : « چرا هر روز صد بار استغفار نمىكنى . » « 187 » عايشه گفته است : پيامبر خدا ( ص ) فرمود : « اگر مرتكب گناه شدى استغفار كن ، چه توبه از گناه ، پشيمانى و طلب آمرزش است . » « 188 » همچنين عايشه روايت كرده كه آن حضرت فرموده است : « اللّهم اجعلني من الّذين إذا أحسنوا استبشروا و إذا أساؤوا استغفروا » « 189 » و فرمود : « هر گاه بنده گناهى مرتكب شود و بگويد : أللّهم اغفر لي . خداوند مىفرمايد : بنده‌ام گناهى كرده و دانسته است او را پروردگارى است كه گنهكار را مؤاخذه مىكند و گناه را مىآمرزد ، بنده‌ام هر چه مىخواهى بكن من تو را آمرزيدم . » « 190 » و فرمود : « كسى كه استغفار كند بر گناه اصرار نكرده است هر چند در روز هفتاد مرتبه به آن بازگشت كند . » « 191 »
هامش
( 185 ) ترمذى ، ج 12 ، ص 284 از ابى سعيد نقل كرده و گفته است : اين حديث حسن و غريبى است . ( 186 ) ترمذى ، ج 13 ، ص 80 ؛ مستدرك ، حاكم ج 1 ، ص 511 . ( 187 ) مستدرك حاكم ، ج 1 ، ص 511 ، ابن السّنى في عمل اليوم و اللّيله ص 97 . ( 188 ) مسند احمد و در سلسه راويان محمّد بن يزيد واسطى است ؛ مجمع الزوائد ، ج 10 ، ص 198 . ( 189 ) ابن ماجه ، شماره 3820 ، الدّعوات الكبير بيهقى ؛ مشكاة المصابيح ، ص 206 . ( 190 ) ابن السنى في عمل اليوم و اللّيله ، ص 97 . ( 191 ) ترمذى ، ج 13 ، ص 69 ؛ ابن السّنى في اليوم و اللّيلة ، ص 97 .
راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 434 | الفيض الكاشاني