گويد معذورتر باشد در دشمنى و عيب من .
( 32 ) لا تعدّ الملك الكاذب ملكا ، و لا النّاسك المخادع ناسكا ، و لا الاخ الخاذل اخا ! ترجمه : پادشاه دروغزن بپادشاه مدار ، و زاهد فريبنده را زاهد مشناس ، و برادرى كه تو را فرو گذارد برادر مشمر !
اخلاق محتشمى ( فارسى ) — صفحة 247
مساهمون: خواجه نصير الدين الطوسي
ص٢٤٧