ونسبه أبو محمد الأعرابي لغيلان بن حريث الرّبعيّ كذا « 1 » :
* ليس بثانيها بهيد أو حلا *
وقال الصّفدي : « هلا » في هذا الرجز غلط ، لأن « هيد » : زجر للإبل ، وهلا : زجر للخيل ، والذي يقرن به هيد ، إنما هو حلا ، وكذا هو في الرجز . وهو لغيلان . على أنّ البيت مغيّر . والصواب .
* ليس بثانيها بهيد أو حلا *
وترجمة ابن هرمة تقدمت في الشاهد الثامن والستين « 2 » .
* * * وأنشد بعده ، وهو الشاهد السادس والسبعون بعد الأربعمائة « 3 » : ( الرجز )
476 - إلّا ده فلا ده
هو مثل ، وقع في قطعة من رجز لرؤبة بن العجّاج ، يورد النحويون منه أربعة أبيات ، وهي « 4 » :
فاليوم قد نهنهني تنهنهي * وأول حلم ليس بالمسفّه
هامش
- بن حريث الربعي " . ثم أنشد أربعة أشطر من الرجز . وتبعه ابن منظور في اللسان ( عطل ) في سنده إلى ابن بري .
( 1 ) في النسخة الشنقيطية : " بهيد وحلا " . صوابه من طبعة بولاق .
( 2 ) الخزانة الجزء الأول ص 405 .
( 3 ) قطعة من شطر رجز لرؤبة وتمامه :* وقوّل إلا ده فلا ده *والرجز لرؤبة في ديوانه ص 166 ؛ وتاج العروس ( قول ، دهده ) ؛ وتهذيب اللغة 5 / 355 ، 356 ؛ ولسان العرب ( قول ، دهده ، دها ) ؛ ومقاييس اللغة 2 / 262 .
( 4 ) الرجز لرؤبة - وقد خرجنا بعضه آنفا - وهو في ديوانه ص 166 ؛ وأساس البلاغة ( حقق ) ؛ وتاج العروس ( تره ) ؛ ولسان العرب ( تره ) . وهو بلا نسبة في تهذيب اللغة 6 / 235 .