عزّيست اندرين كه چرا نامدى [ بيا ] « 1 » * ذلّيست اندر آنكه چرا آمدى برو « 2 »
* 718 * قيل لمنجّم : ما الدّليل على أنّ المشترى سعد ؟ قال فيه :
بر دعوى آنكه چون تويى نيست * سيماى تو ميدهد گواهى
محمود ابن يمين بيهقى راست
اى دل آگه نيستى كز پيكرت باد فنا * ناگه انگيزد غبارى چون ز ميدان گرد گرد
ز ابر خذلان زمهرير قهر خون باران شود * هركه دارد برد طاعت جان ز دستبرد برد
و آنك دارد اقتدار خير و فرصت فوت كرد * چون بمرد آن ناشناس بىخرد نامرد مرد
در مصايب صابرى كن كين جزع ماند بدان * بره را مىبرد گرگ و أشتلم مىكرد كرد
ساقيا درمان ندارد خشك دستى روزگار * باده در ده تا فرو ريزم به روى درد درد
* * *
چو صافى بود مرد مقصود خواه * رهاننده يابد مقصود راه
* 719 * قال [ النّبىّ ] عليه الصّلاة و السّلام : إغتنم خمسا قبل خمس : شبابك قبل هرمك و صحّتك قبل سقمك و فراغك قبل شغلك و غناك قبل فقرك و حياتك قبل موتك « 3 » .
قال اللّه سبحانه و تعالى : أحبّ من الدّنيا ثلاثا « 4 » قلبا ذاكرا « 5 » و لسانا شاكرا « 6 » و بدنا على البلاء صابرا « 7 » .
و قال جبرئيل عليه السّلام : أحبّ من الدّنيا ثلاثا « 8 » : إعانة الملهوفين و إغاثة المستغيثين و إجابة دعوة المظلومين .
هامش
( 1 ) اين مصرع در حاشيه سمت راست به صورت عمودى نوشته شده است .
( 2 ) اين مصرع در حاشيه سمت چپ به صورت عمودى نوشته شده است .
( 3 ) بحار الانوار 81 / 173 ح 11 .
( 4 ) ثلاث .
( 5 ) قلب ذاكر .
( 6 ) لسان شاكر .
( 7 ) بدن على البلاء شاكر .
( 8 ) ثلاث .