فما للذين
و
فما لهؤلاء
متّصل بايد نوشت لام للذين « 1 » و هولاء ، چنان كه فما للذين « 2 » ،
و ما للظالمين
« 3 » ، مگر به چار « 4 » جا كه مقطوع بايد نوشت لام از ما : يكى در سورهء النساء :
فمال هؤلاء القوم
« 5 » ، و در سورهء الكهف :
مال هذا الكتاب
« 6 » ، و در سورهء فرقان :
مال هذا الرسول
« 7 » ، و در سورهء المعارج :
فمال الذين كفروا
« 8 » .
أبناء : در همهء قرآن بى واو بايد نوشت ، مگر در يك جا در سورهء المائده :
نحن أبنؤا الله و أحباؤه
« 9 » .
رأى : در همهء قرآن از پس همزه يا نبايد نوشت ، مگر به دو جا : يكى در سورهء و النجم :
ما كذب الفؤاد ما رأى
« 10 » ، و هم در اين سوره :
لقد رأى
« 11 » .
و هر چه اندر قرآن « وراء » آيد بىيا بايد نوشت ، مگر يك جا به يا بايد نوشت : در سورهء حم عسق :
أو من وراىء
« 12 »
حجاب
« 13 » با يا بايد نوشتن « 14 » از پس « 15 » همزه .
الدّعاء : در همهء قرآن بى واو بايد نوشت ، مگر در يك جا كه با واو بايد نوشت : در سورهء المؤمن :
و ما دعؤا الكافرين
« 16 » .
دعوا الله
« 17 » و
عصوا الرسول
« 18 » و
تبوؤا الدار
« 19 » به الف بايد نوشت از پس « 20 » واو . و امّا
رأو
« 21 »
العذاب
« 22 » ،
و جاؤ بالبينات
« 23 » ،
فباؤ بغضب
« 24 » بىالف بايد نوشت از پس « 25 » واو .
و يعفوا : هر چه در قرآن آيد به الف بايد نوشت ، مگر يك جا كه بى الف است : در سورهء النساء :
عسى الله أن يعفو عنهم
« 26 » .
امّا :
صال الجحيم
« 27 » ،
لهاد الذين
« 28 » ،
واد النمل
« 29 » ،
و ينادى المناد
« 30 » بىيا بايد
هامش
( 1 ) چ : لام با الذّين .
( 2 ) آيهء
( 3 ) آيهء
( 4 ) س : جا ( به جيم ) .
( 5 ) آيهء 78 .
( 6 ) آيهء 49 .
( 7 ) آيهء 7 .
( 8 ) آيهء 36 .
( 9 ) آيهء 18 .
( 10 ) آيهء 11 .
( 11 ) آيهء 18 .
( 12 ) س : وراى .
( 13 ) آيهء 51 .
( 14 ) س : - نوشتن .
( 15 ) س : از بس .
( 16 ) آيهء 50 .
( 17 ) اعراف / 189 .
( 18 ) نساء / 42 .
( 19 ) حشر / 9 .
( 20 ) س : بس .
( 21 ) س : راؤ .
( 22 ) بقره / 166 .
( 23 ) آل عمران / 184 .
( 24 ) بقره / 90 .
( 25 ) س : بس .
( 26 ) آيهء 99 .
( 27 ) صافات / 163 .
( 28 ) حجّ / 54 .
( 29 ) نمل / 18 .
( 30 ) ق / 41 .