أفشين بن علي أصغر حيدري ( 1390 ه - )
ولد في طهران ، واجتاز فيها الثانوية سنة ( 1408 ه ) . وفّق لنيل الليسانس في ميكانيك الحرارة والمواد السائلة من الجامعة الإسلامية الحرّة في كرج سنة ( 1417 ه ) . يعمل حاليا في شركة « تكين كو » .
الآثار :
1 - توابع در رياضيات ( فارسي / رياضيات )
بحث الدّوال في الرياضيات .
2 - روش نوين در حد توابع ( فارسي / رياضيات )
منهج جديد في الدوالّ الرياضية .
* طبعاته : طهران ، فردوس ، 1379 ش ، وزيري ، 218 ص .
المصادر : كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 589 ، المؤلف .
أفشين بن علي جهانديده ( 1383 ه - )
ولد بطهران ، أكمل الثانوية في كرج سنة ( 1403 ه ) ، نال الليسانس في ترجمة اللغة الفرنسية سنة ( 1412 ه ) من الجامعة الإسلامية الحرّة بطهران .
الآثار :
1 - اداره به دانستن ( فارسي / إدارة )
ترجمة مع نيكو سرخوش عن كتاب ل ( ميشيل فوكو ) في الإدارة والعلم .
* طبعاته : طهران ، نى ، 1383 ش ، رقعي ، 184 ص .
2 - الگويى براي قانون دادرسى ويژه أطفال ( فارسي / قانون )
نموذج لقوانين المرافعات الخاص بالأطفال .
* طبعاته : طهران ، وفاق ، 1383 ش ، 54 ص .
3 - إيران : روح يك جهان بىروح ( فارسي / فلسفة )
ترجمة مع نيكو سرخوش عن كتاب ل ( ميشيل فوكو ) ، ( 10 ) محاورات مع المؤلف بشأن الفلسفة الجديدة ، أهم موضوعاتها : الاعتقال ، الطبّ النفسي ، السجن ، إيران روح لعالم بلا روح ، أشجان الحقيقة ، عودة الأخلاق .
* طبعاته : طهران ، شهر كتاب ، هرمس ، 1377 ش ، 204 ص .
طهران ، نشر نى ، 1380 ش ، رقعي ، 232 ص .
4 - درآمدى بر انديشه پيچيده ( فارسي / فلسفة )
ترجمة عن كتاب ل ( ادغار مورن ) ، احتوى على مقالات فلسفية .
* طبعاته : طهران ، نشر نى ، 1379 ش ، رقعي ، 144 ص .
5 - سرگشتگى نشانهها ، نمونههايى از نقد پسامدرن ( فارسي / اجتماع )
ترجمة مع آخرين عن كتاب ل ( بودريار ) . نموذج من نقد ما بعد الحداثة .
* طبعاته : طهران ، مركز ، 1384 ش ، رقعي ، 370 ص .
6 - سوژه استيلا وقدرت : در نگاه هوركهايمر ، ماركوزه ، هابرماس وفوكو ( فارسي / اجتماع )
ترجمة مع نيكو سرخوش عن كتاب ل ( پيتر ميلر ) .
* طبعاته : طهران ، نى ، 1384 ش ، رقعي ، 336 ص .
7 - مراقبت وتنبيه : تولد زندان ( فارسي / اجتماع )
ترجمة مع نيكو سرخوش عن كتاب ل ( ميشيل فوكو ) في الآثار الاجتماعية والنفسية للسجون .
* طبعاته : طهران ، نشر نى ، 1378 ش ، رقعي ، 319 ص .
8 - نيچه ، فرويد ، ماركس ( فارسي / فلسفة )
ترجمة عن كتاب ل ( ميشيل فوكو ) شرح ونقد لفلسفة نيتشه وفرويد وماركس ، مع بعض المقالات المختارة في الموضوع .
* طبعاته : طهران ، شهر كتاب ، هرمس ، 1377 ش ، 370 ص .
9 - واژگان مكتب فرانكفورت ( فارسي / لغة )
ترجمة عن كتاب ل ( استفان آبه ، ايو كوسه ) .
* طبعاته : طهران ، نى ، 1385 ش ، رقعي ، 98 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) وقكتيبه ، صحيفة همشهرى ع 2348 ، السنة 1379 ، ص 12 ، كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 46 ، 93 و ( 1380 ) 1 / 132 و ( 1383 ) 1 / 607 ، 710 و ( 1384 ) 1 / 108 ، 597 و ( 1385 ) 1 / 662 ، كتاب ماه ( علوم اجتماعي ) 20 و 21 / 39 - 40 ، المؤلف .
أفشين عموزاده ليچائي ( 1387 ه - )
مدرّس جامعي . ولد بمدينة نوشهر في محافظة مازندران .
أكمل الابتدائية والثانوية في مدينة بندر أنزلي . نال الليسانس في المسرح والماجستير في الدراسات الفنيّة من كلية الفنون الجميلة بجامعة طهران . يدرّس في الوقت الحاضر بالجامعة الإسلامية الحرّة بطهران .
الآثار :
1 - پرسشهاى چهارگزينهاى نمايش ( فارسي / فن )
أسئلة ذات ( 4 ) اختيارات في المسرح ، مع أجوبتها .
* طبعاته : طهران ، كانون فرهنگى آموزش .
2 - سنجش برتر هنر ( فارسي / فن )
في قواعد التقييم الفني . أعدّه للثانويات والجامعات .
* طبعاته : طهران ، ارگ ، 1378 ش ، رحلي ، 160 ص .
3 - سنجش برتر هنر خلاقيت تصويرى درك تصويرى ( فارسي / فن )