تخطي إلى المحتوى الرئيسي

موسوعة مؤلفي الإمامية — صفحة 219

مساهمون:

ص٢١٩
ترجمة عن الفارسية لكتاب « اثبات خدا با روش علمي وفلسفي » الذي ترجمه محمود عابدي عن مقدّمة كتاب « الفتاوى الواضحة » تأليف السيّد محمد باقر صدر . 5 -
Anne - Turbe - Guvercin
( تركي / أدب ) ترجمة عن كتاب « مادر ، ضريح ، كبوتر » تأليف فريبا كلهر . قصّة دينية قصيرة للأطفال والناشئين . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 6 -
Apayri Bir Namaz
( تركي / أدب ) ترجمة عن قصّة « نمازى ديگر » تأليف مصطفى رحمان دوست . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 7 -
Asura Kiyami
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « قيام عاشورا در كلام امام خمينى » الصادر عن مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني . ثورة عاشوراء في كلمات السيّد الخميني . * طبعاته : طهران ، موسسه تنظيم ونشر آثار امام خمينى ، 172 ص . 8 -
Asura Uzerine
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « گفتار عاشورا » تأليف الشيخ مرتضى مطهري والسيّد محمد حسين بهشتي والسيّد محمود الطالقاني وغيرهم . 9 -
Beda
( تركي / عقائد ) ترجمة عن الفارسية لكتاب « بداء يا محور واثبات الهى » ترجمة محمد جواد كرمي عن « البداء » للسيد مرتضى العسكري . * طبعاته : طهران ، مشعر ، 1378 ش . 10 -
Bir Hikaye , Bir Ogut
( تركي / أدب ) ترجمة عن « داستانها وپند » وهو مجموعة قصص ومواعظ في جزأين . * طبعاته : طهران ، پيام آزادى . 11 -
Bir Kitap Bir Hikaye
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « كتابي وحكايتى » تأليف شهلا بارفروشي . مجموعة قصصية بشأن أهل البيت عليهم السّلام . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت ، 3 ج . 12 -
Bir Ogle Misafiri
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « مسافر نيمروز » تأليف سرور كتبي . قصّة قصيرة للأطفال والناشئين استنادا إلى حياة الإمام الحسن عليه السّلام . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 13 -
Biz Ve Siz
( تركي / أدب ) ترجمة عن كتاب « ما وشما » لعلي رضا ميرزا محمد . قصّة قصيرة للأطفال والناشئين استنادا إلى حادثة المباهلة . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 14 -
Buyuh Sir
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « راز بزرگ » تأليف مهدي رحيمي . قصّة قصيرة للأطفال والناشئين استنادا إلى حياة الإمام المهدي عجل اللّه فرجه . * طبعاته : طهران . 15 -
Cafer - i Mezhebinin Esaslari
( تركي / عقائد ) ترجمة عن الفارسية ل « اين است آئين ما » ترجمة الشيخ ناصر مكارم الشيرازي عن « أصل الشيعة وأصولها » تأليف الشيخ محمد حسين كاشف الغطاء . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . تركيا ، زمان . 16 -
C ? elc ? erag
( تركي / حديث ) ترجمة عن كتاب « چلچراغ فاطمى » . ( 40 ) حديثا بشأن السيّدة فاطمة الزهراء عليها السّلام . * طبعاته : طهران ، موسسه حضرت زهراء . 17 -
Cihad - i Ekber
( تركي / أخلاق ) ترجمة عن كتاب « جهاد أكبر » للسيد الخميني . * طبعاته : طهران ، موسسه تنظيم ونشر آثار امام خمينى . 18 -
Dalgalarin Kucaginda
( تركي / أدب ) ترجمة عن قصّة « در آغوش أمواج » تأليف علي ميرزا بيگي . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 19 -
Debel'in Sirri
( تركي / أدب ) ترجمة عن كتاب « راز دعبل » تأليف فريبا كلهر . الشاعر دعبل الخزاعي وأهل البيت عليهم السّلام . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت ، 1990 م . 20 -
Dertli Horoz
( تركي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) ترجمة عن كتاب « خروس غمگين قصه ما » تأليف مهدي رحيمي . قصّة قصيرة للأطفال والناشئين استنادا إلى حياة الإمام المهدي عليه السّلام . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت . 21 -
Dinin Esaslari
( تركي / عقائد ) ترجمة عن كتاب « أصول دين » الصادر عن مؤسسة في طريق الحق بمدينة قم . 22 -
Dogrularin Oykus
( تركي / أدب ) ترجمة عن كتاب « داستان راستان » تأليف الشيخ مرتضى مطهري . مجموعة قصصية من التاريخ الإسلامي . * طبعاته : طهران ، بنياد بعثت .