ولكثرة الوفيات بين الأطفال سأل محمد علي المؤلف « أن ينتخب مختصرا يجمع فيه ما يصلح للأطفال من العلاج وما يذهب عنهم السقم للحاجة إليه بمصر القاهرة ولكمال شفقته على الصغير والكبير فجمع هذا المختصر ووشحه بجميع ما يحتاج اليه في مرض الأطفال . » وقد أخذ الحكيم محمد شافعي أفندي هذا المختصر فترجمه من الفرنسية إلى العربية « فجاء كتابا صغير الحجم كثير العلم . . . وسميته ( الدرر الغوال في معالجة أمراض الأطفال ) وهو مقسوم إلى ثلاثة أقسام . » : الأول في قانون الصحة . والثاني في الأمراض التي تعتري الأطفال . والثالث في الأدوية اللازمة لذلك . وقد وصف الأمراض التي يغلب حدوثها في مصر في ذلك الزمن .
وفي آخره : هذا آخر ما جمعه كلوت بك وكان الفراغ من نقله يوم الثلاثاء في 27 رجب سنة 1275 ه ( أي سنة 1859 م ) على يد محيي الدين ابن السّيد سعيد الحبش خادم أعتاب الأستاذ الشيخ محمد أبي تقالة ( محمد علي بقلي ؟ ) .
يقع المخطوط في 66 ورقة قياسها 5 ، 19 13 سم ومسطرته للصفحة 17 سطرا بخط نسخ حديث .
والدكتور ( أنطوان كلوت
( 1793 - 1868 ) Antoine B . Clot
هو طبيب فرنسي قدم إلى مصر كطبيب للجيش سنة 1825 م وبفضل إخلاصه لمهنة الطب وتفانيه في الخدمة والتعليم كان له بعيد الأثر في النهضة الطبية في الديار المصرية والشامية في القرن التاسع عشر . فقد ولد من أبوين فقيرين وربّي في شظف من العيش وتوفي والده سنة 1811 فبقي وهو الابن الوحيد مع أمه الأرملة وقد جعله أحد الأطباء في بلدة برينول مساعدا له في أعماله الطبية والجراحية لما كان يلوح عليه من أمائر الذكاء والنبوغ وما تحلى به من الاجتهاد وأثناء ذلك انكب كلوت على المطالعة والدرس في