نحو ترتيب رجال ابن داود ، ذكره صاحب مستدركات الوسائل ج 3 ص 502 ، انتهى كلام الأعيان ملخصا .
وأنت ترى التكرار واضحا فيما ذكره من معالم الرجل في الترجمتين .
بعد الفراغ من هذا لفت نظرنا أنه عد المترجم له معاصرا لصاحب الوسائل أولا ، وعده معاصرا لصاحب الحدائق ثانيا ، ويبدو أن ذلك نتيجة نظرة سريعة في الذريعة ، وإليك قول الذريعة في هذا الصدد تعليقا على كتاب المترجم له ترتيب رجال الكشي ، قال صاحب الذريعة :
وكان المؤلف - يعني المترجم له - معاصرا لصاحب الوسائل تقريبا - انظر تقريبا - لأن حفيده المسمى باسمه ، الشيخ داود بن علي بن داود ، كان معاصرا لصاحب الحدائق ، وشيخه السماهيجي الذي توفي في ( 1135 ) انتهى .
ولئلا يختلط الجد بالحفيد في التصويب إليك ما يلي : توفي صاحب الوسائل سنة 1104 ، وولد صاحب الحدائق سنة 1107 ، وتوفي سنة 1186 .
هذا ويحتمل أنه كرر الترجمة ثالثا في الجزء نفسه ص 269 ، رقم 6262 .
داود بن الزبرقان البصري
ترجمه في ص 167 فقال : ذكره الشيخ في رجاله في أصحاب الصادق عليه السلام وقال : أسند عنه ، انتهى كلام الأعيان .
أقول : وأورده في ج 4 من قاموس الرجال ص 48 ، معلقا على ترجمته في تنقيح المقال بما يلي :
قد عرفت أن عنوان الشيخ أعم ، بل ظاهر سكوت الخطيب عن مذهبه عاميته فقال ( داود بن الزبرقان أبو عمر الرقاشي البصري ، نزل بغداد وحدث بها عن زيد بن أسلم وأيوب السختياني ، ومحمد بن جحادة ، وعلي بن زيد ابن جدعان ، ويونس بن عبيد ، وأبان بن أبي عياش ، ومطر الوراق ، وحجاج ابن أرطأة ، وشعبة بن الحجاج ، ومحمد بن عبيد اللّه العرزمي ، ومجالد بن