مىشود . براى نمونه عنوان يكى از تراجم نقل مىشود :
« مولانا اهلى شيرازى متخلص به لسانى » ص 104 .
چاپ مغلوط سنگى در محبوب المطابع دهلى ، قطع جيبى در 176 صفحه بسال 1355 ه - ق .
تحفة الاحباب فى تذكرة الاصحاب تأليف قارى رحمة اللّه واضح بخارى در 1288 ه - ق
تذكرهء شعراى فارسىزبان بخارا و افغانستان است ، از قرن هشتم هجرى تا زمان تأليف مشتمل بر تراجم يكصد و سى شاعر ، و با تاريخ راقم بسال 1332 ق ، در تاشكند بطبع رسيده است .
تحفة الاحباب يكى از مآخذ عمدهء صدر الدّين عينى در تأليف كتاب نمونهء ادبيات تاجيك بوده و چهل و سه مورد از آن استفاده كرده است .
شاه عبد اللّه بدخشى مىنويسد : « تحفة الاحباب نام اثر قيمتدار واضح شاعر و اديب معروف بخاراست . اين كتاب يكى از تذكرههاى معروفست كه باحث از شرح احوال بسى از فضلاى متقدمين و متوسطين و متأخرين و معاصرين فارسىزبان بوده و قبل از انقلاب بخارا در يكى از مطابع ليتوگرافى بخارا بطبع رسيده ، نسخهء آن متداول مىباشد » .
« نقل از مجلهء كابل ، سال نهم شمارهء يازدهم ، ذيل عنوان ادبيات فارسى » .
ترجمهء مؤلف :
صدر الدّين عينى مىنويسد : « قارى رحمة اللّه واضح در ادبيات فارسى از جملهء متبحّرين زمان خود بوده ، در ادبيات عرب در ماوراءالنهر از معاصرينش پيشى مىكرد ، در رياضيات و علم طب نيز صاحب دست دراز بود ، در تفسير ، حديث ، تاريخ و تراجم