المعروف بشاه رئيس منهم أيضا » ثمّ قال - كما النسخة - : قال نصر بن الصبّاح :
العبّاس بن صدقة وأبو العبّاس الطرناني وأبو عبد اللّه الكندي المعروف بشاه رئيس كانوا من الغلاة الكبار الملعونين « 1 » .
إلّا أنّه لمّا كان العنوان بلفظ « أبي عبد الرحمن الكندي المعروف بشاه رئيس » لا بدّ من كون قوله في الخبر : « وأبو عبد اللّه الكندي المعروف بشاه رئيس » تصحيفا .
ثمّ الظاهر أنّ التصحيف وقع في النسخ المتأخّرة ؛ فعنون الخلاصة في الكنى : أبو العبّاس الطبرناني وأبو عبد الرحمن الكندي المعروف بشاه رئيس ، وقال : قال نصر بن الصبّاح : العبّاس بن صدقة وأبو العبّاس الطبرناني وأبو عبد الرحمن الكندي المعروف بشاه رئيس ، كانوا من الغلاة الكبار الملعونين .
ثمّ اعلم أنّ الكشّي عنون قبل هذا عنوانا هكذا « في موسى السوّاق ومحمّد بن موسى الشريقي وعليّ بن حسكة » ونقل كلام نصر فيهم ، ثمّ قال : « وذكر الفضل بن شاذان في بعض كتبه أنّ من الكذّابين المشهورين عليّ بن حسكة » ثمّ قال : « في العبّاس بن صدقة » إلى آخر العنوان الأوّل الّذي قلنا . والعلّامة قرأ قوله : « في العبّاس ، الخ » و « العبّاس ، الخ » فجعلهم عطفا على عليّ بن حسكة في آخر ذاك الخبر ؛ فنقل كلام الفضل في كلّ من العبّاس وأبي العبّاس وأبي عبد الرحمن ، كما نقل كلام نصر . وتبعه القهبائي إلّا أنّه في متنه اقتصر على نقل كلام نصر ، ونقل كلام الفضل في كلّ منهم في الحاشية .
وكيف توهّما العطف ؟ ولفظ الكشّي « وأبي العبّاس الطبرناني وأبي عبد الرحمن الكندي الخ » ولو كان من في العنوان عطفا لقال : « وأبا العبّاس الطبرناني وأبا عبد الرحمن الكندي » لأنّ « عليّ بن حسكة » في ذاك الخبر اسم « انّ » .
هامش
( 1 ) الكشّي : 522 .