25 - عروس فرغانه :
جرجى زيدان ، ترجمه ، طهران ، 1954 م ، سربى ، رقعى ، 144 ص .
26 - عشق زير آسمان شرق :
استفان زوايك ، ترجمه ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، 128 ص .
27 - عشق و سلطنت :
ژرژ ماكتشيون ، ترجمه ، طهران ، بىتاريخ ، سربى ، رقعى ، بنگاه داستان ، 33 ص .
28 - فاجعهء رمضان :
جرجى زيدان ، ترجمه ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ سوم ، 158 ص .
29 - فاجعهء كربلا :
جرجى زيدان ، ترجمه ، طهران ، سربى ، جيبى ، چاپ سوم ، مجلهء ماه نو ، 156 ص .
طهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ هفتم ، مجلهء ماه نو ، 206 ص .
30 - فتح اندلس يا طارق بن زياد :
جرجى زيدان ، طهران ، سربى ، كانون معرفت ، 184 ص .
31 - فرزند ملت :
رفائيل سابايتنى ، ترجمه ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، جيبى ، 138 ص .
32 - قربانى عشق :
سرريدر هيگارد ، ترجمه ، طهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، مجلهء ماه نو ، 83 ص .
33 - كلئوپاتر :
سرريدر هگارد ، ترجمه ، طهران ، 1338 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ دوم ، 120 ص .
34 - كودك خونخوار :
ليروگاستون ، ترجمه ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، مجلهء ماه نو ، 120 ص .
35 - مردى كه مىخندد :
مؤلفين كتب چاپى فارسى و عربى از آغاز چاپ تاكنون ( فارسي ) — صفحة 289
مساهمون: خانبابا مشار
ص٢٨٩