ترجمه ، طهران ، 1333 ش ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ ، 124 ص .
36 - ملك جمشيد و طلسم آصف برخيا و حمام بلور :
طهران ، 1327 ش ، سربى ، وزيرى ، مطبوعاتى فهم ، 150 ص .
طهران ، 1329 ش ، سربى ، وزيرى ، مطبوعاتى فهم ، 152 ص .
37 - ملكهء عياش :
سرريدر اسكارد ، ترجمه ، طهران ، سربى ، جيبى ، 56 ص .
38 - نانا يا داستان جانسوز يا داستان يك زن هرجائى :
اميل زولا ، ترجمه ، طهران ، 1333 ش ، سربى ، رقعى ، مجلهء ماه نو ، 125 ص .
طهران ، بىتاريخ ، سربى ، رقعى ، 144 ص .
39 - نداى ملت :
رفائيل سابايتنى ، ترجمه ، طهران ، 1319 ش ، سربى ، رقعى ، 101 ص .
سيد على بن محمد رحيم طاهرى سدهى متخلص به شيوا
: ( حدود 1320 ق - معاصر ) از اعقاب سيد صالح قصير مىباشد . و در قريهء ورنو سفادران سده ماربين متولد شده بعد از تحصيلات مقدماتى بكربلا مهاجرت كرده و بتكميل معلومات خود پرداخته سالها در شهرهاى ايران ضمن تكميل فضائل بنشر احكام و تبليغ اشتغال داشته . اكنون چند سالى است در طهران مقيم است .
( تذكرهء شعراى معاصر اصفهان ص 487 ) .
1 - ديوان قصائد و غزليات :
طهران ، 1333 ش ، سربى ، خشتى ، 160 ص .