افسانههاى شيرين شرقى :
( افسران جوان ) ، امان اللّه قرشى ، مشهد ، 1324 ش ، سربى ، 13 + 132 ص .
افسانههاى عشق من با كلئو پاتر :
والترونگر ، ترجمهء دكتر اسماعيل فرائى ، تهران ، بىتاريخ ، سربى جيبى ، انتشارات آسيا ، 236 ص ، مصور .
افسانههاى عصر ما :
( رجوع شود به ) افسانهء قهرمان عصر ما .
افسانههاى قديم اوكراين :
قازار سيمونيان ، گوتمبرگ ، تهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، 227 ص .
افسانههاى قديم روسى :
آلك ، ترجمه ، تهران ، 1966 م ، جيبى ، گوتمبرگ ، چاپ چهارم ، 200 ص .
افسانههاى قديم ملل :
ترجمهء م . رادپور ( مهين ) بمشاركت ق سيمونيان - تهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ ، 133 ص .
افسانههاى كرهاى :
ترجمهء م رادپور ( مهين ) از زبان روسى ، تهران ، 1343 ش ، سربى ، جيبى ، گوتمبرگ 154 ص .
افسانههاى كودكان :
( ترجمهء 16 داستان خارجى ) .
موسى فرهنگ رازى ، تهران ، 1337 ش ، سربى ، وزيرى ، صفىعلى شاه ، 102 ص تهران ، 1345 ش ، سربى ، وزيرى ، صفىعلى شاه - ، 192 ص .