تخطي إلى المحتوى الرئيسي

طبقات الصوفية ( فارسي ) — صفحة 550

مساهمون:

ص٥٥٠
هم وى گفت 72 : من ضاع امر 73 اللّه فى صغره اذله اللّه فى كبره . 3 - ازو 74 پرسيدند كه : صوفى كه بود 75 و زاهد كه ؟ گفت : الصوفى بربه و الزاهد بنفسه . 4 - هم وى گفت كه 76 : اللّه تعالى بنده‌ى خود را از معرفت خود چيزى دهد و به آن مقدار كه معرفت 77 داده بود بلاها بر وى نهد تا آن معرفت او را عون بود برداشت آن بلا 78 .

اختلاف نسخه‌ها

( 1 ) - ب ، د : خواجه على بن حسن . ( 2 ) - ب ، ج : و اوقات بسيار . د : « و اوقاف بسيار » ندارد . ( 3 ) - د : و مريد بسيار . ( 4 ) - ب : شيخ عمر كردى . د : دعوى مريد شيخ . ( 5 ) - د : و تا شيخ عمو بنه‌رفت . ( 6 ) - الف : بو طالب خزرج . ب : بغدادى است . د : بو طالب خزرج البغدادى . ( 7 ) - الف : بود . ب : آيد . ( 8 ) - د : ابو عبد اللّه . ( 9 ) - د : « و » ندارد . ( 10 ) - ب ، د : خون فرومىشد . ( 11 ) - ج ، د : به وى . ( 12 ) - د : آواز داد كه اى شيرازى من نشنودم باز آواز داد كه شيرازى . ( 13 ) - د : به وى نهادم . ( 14 ) - ج ، د : « تو » ندارد . ( 15 ) - د : شنيدى . ( 16 ) - الف : استاد نشنيده باشد و يرحمك اللّه برنداشته وى را . ب : و برحمك اللّه برنداشته و وى را . د : برنداشته باشد . ( 17 ) - الف : خود درست باشد ز غير لا يفلح . ج : خود رست باشد عز لا يفلح . د : خود رسته باشد . ( 18 ) - ب : و پيرى در بايد لا بد كه . د : و پير مى دربايد كه . ( 19 ) - ج : چنان شده . ( 20 ) - ب : گفت بو طالب خزرج را رحمه اللّه مصيبتى . د : گفت كه شيخ ابو طالب خزرج را مصيبت . ( 21 ) - ب ، ج : به صفاهان آمد . د : برخواست به اصفهان آمد و وى را آنجا قبول افتاد . ( 22 ) - ب : صفاهانى شيخ صباهان بود . ج : صفاهانى شيخ صباهان از آن غيرت مىآيد . د : شيخ على سهل اصفهانى را از آن غيرت آمد . ( 23 ) - ب : مىبرنجيد . د : از آن رنجيد . ( 24 ) - ج : برخاست و به شيراز آمد و خاست . د : برخاست و به شيراز آمد . ( 25 ) - ج : رباط بر سياه كردند . د : تا وى را رباط سياه . ( 26 ) - الف : كه جرامرد مردست كه . د : جوانمرد آنست . ( 27 ) - ب : رسد يا چيزى فايت گردد . ج : رسد يا ازو چيزى . د : رسد يا ازو چيزى فايت شود . ( 28 ) - الف : كه مصيبت وا فراسازد گريز دارد و تأسف . ب : مصيبت فراسازد گريز دارد . د : كه به مصيبت فراسازد و به تأسف .
طبقات الصوفية ( فارسي ) — صفحة 550 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )