با حفص ديده ، يگانه بوده 49 در خوف و ورع و زهد . در سنه احدى عشرة و ثلاثمائة 50 برفته از دنيا .
2 - وى گفته 51 : تكبر المطيعين على العصاة بطاعتهم شر من معاصيهم و اضر عليهم .
3 - بو جعفر حمدان گويد : جمال الرجل فى 52 حسن مقاله و كماله فى حسن صدق فعاله 53 .
4 - و قال : علامة من انقطع الى اللّه على الحقيقة ان لا يرد عليه ما يشغله 54 عنه .
ابو جعفر الفرغانى 55
.
1 - نزيل بغداد 56 من اصحاب الجنيد و رواة كلامه ، و اسمه محمد بن عبد اللّه ، هكذى رأيت فى التاريخ . قال ابو جعفر الفرغانى : التوكل باللسان يورث الدعوى 57 ، و التوكل بالقلب يورث المعنى .
2 - شيخ الاسلام گفت كه : بو عبد اللّه باكو گفت كه : شيخ بو جعفر فرغانى ، خادم بو عثمان حيرى بود 58 . روزى 59 پيش بو عثمان مىرفت ، ركابدار وى بوديد 60 - در نشابور گلى بود سياه و وحل عظيم ، چون نمى و بارانى باشد 61 - و بو عثمان بر اسب بود كه وى ستام داشت و مىرفت . بر دل بو جعفر بگذشت 62 كه او بر اسب بود چه داند كه ايدرفرا 63 چون است ، يعنى از دشخوارى 64 . ساعتى بود 65 ، بو عثمان از اسب فرونشست و وى را گفت 66 : ورنشين 67 . گفت : اى شيخ ، زينهار 68 اين چيست ؟
مىپيچيد كه برننشينم . آخر گفت : ورنشين يكبار : ورنشست 69 و بو عثمان غاشيه ور گردن نهاد ، در پيش وى برفت 70 و بو جعفر بر اسب خيره و طيره مىبود 71 . صعب بدحال . آخر فرونشست 72 .
شيخ گفت 73 : فرغانى ، چون بودى ور آنجا ؟ گفت : اى شيخ ، مپرس . من ور آنجا چنان بم كه تو پيش من مىرفتى 74 كه تو بودى آنجا ور كه من پيش تو