( 348 ) - حدثنا العباس بن حبيب النّهروانى بالنّهروان سنة خمس وثمانين ومائتين ، نا قتيبة بن سعيد ، نا الليث ، عن معاوية بن صالح ، عن يوسف ( 1 ) بن سيف ، عن الحارث بن زياد ، قال : قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم لمعاوية ( 2 ) : « اللهم علّمه الكتاب والحساب ، وقه العذاب » .
شرح
( 1 ) وقع في الأصل هكذا ( يوسف بن سيف ) وعلى كلمة يوسف علامة تصحيح ، وهذا قول في اسمه كما حكاه البخاري في « التاريخ الكبير » ( 8 / 381 ، 405 ) . وقال الحافظ ابن حجر في « التقريب » ( ص 61 ) : « وهم من سماه يوسف » ا ه . والصواب يونس ابن سيف ، كما قال البخاري ، وابن حجر .
( 2 ) هو معاوية بن أبي سفيان صخر بن حرب بن أميّة الأموي : صحابي ، أول الخلفاء الأمويين ، وستأتي له ترجمة عند الحديث ( 458 ) إن شاء اللّه .
( 348 ) - تخريجه :
ورد الحديث فيما وقفت عليه من ثلاثة طرق : معضل ، ومنقطع ، ومتصل :
أما المعضل : فقد ورد من أربعة وجوه ، عن قتيبة بن سعيد ، به :
أولا : العباس بن حبيب النهرواني ، عن قتيبة بن سعيد ، به : كما هو هنا .
ثانيا : الحسن بن عرفة ، عن قتيبة بن سعيد ، به :
أخرجه الحسن بن عرفة في « جزئه » : ( طبعة الكويت 1406 ه ) : ص 61 رقم 36 .
وأبو القاسم البغوي في « معجم الصحابة » : ( ق 56 / ب ) ، عنه ، به .
والحافظ ابن حجر في « التهذيب » ( 2 / 141 ) بإسناده إلى الحسن بن عرفة .
ثالثا : موسى بن هارون ، عن قتيبة بن سعيد ، به :
أخرجه ابن منده : كما عزاه له الحافظ ابن حجر في « الإصابة » : 2 / 71 .
وأما المنقطع : فقد ورد من طريق أبى صالح ، عن معاوية بن صالح ، عن الحارث بن زياد ، عن أبي رهم ، عن العرباض بن سارية رضى اللّه عنه :
أخرجه أحمد في « مسنده » : 4 / 127 .
والجوزقاني في « الأباطيل » : 1 / 190 .
والفسوي في « المعرفة » : 2 / 345 .
وابن كثير في « البداية » : 8 / 121 . -