حَدِيثُ أَبِي حَازِمٍ ، « 1 » عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
15515 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَامَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ إِلَى الظِّلِّ " « 2 » .
هامش
( 1 ) قال السندي : أبو حازم ، بجلي ، والد قيس ، قيل : اسمه عوف ، وقيل : عبد عوف . قال محمد بن سعد : قتل أبو حازم بصفين .
( 2 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . إسماعيل : هو ابن أبي خالد البجلي ، وقيس : هو ابن أبي حازم . وأخرجه البخاري في " الأدب المفرد " ( 1174 ) ، وأبو داود ( 4822 ) ، وابن حبان ( 2800 ) من طريق يحيى بن سعيد القطان ، بهذا الإسناد . وأخرجه ابن أبي شيبة 94 / 8 من طريقين عن إسماعيل ، به . وقد تحرف في المطبوع منه إسماعيل ، عن قيس ، إلى إسماعيل بن قيس . وأخرجه الحاكم 271 / 4 عن أبي بكر بن أبي دارم ، عن أحمد بن موسى ابن إسحاق التميمي ، عن منجاب بن الحارث ، عن علي بن مسهر ، عن إسماعيل ابن أبي خالد ، به . وفيه : فقال : " تحوِّل إلى الظل فإنه مبارك " بزيادة : لفظة " إنه مبارك " .
وأخرجه نحوه كذلك الحاكم 272 / 4 من طريق إبراهيم بن مرزوق البصري ، عن أبي داود - وهو الطيالسي - عن شعبة ، عن إسماعيل بن أبي خالد ، عن قيس بن أبي حازم رضي اللَّه عنه ، قال : رأى النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أبي وهو قاعد في الشمس ، فقال : " تحول إلى الظل ، فإنه مبارك " .
وقال الحاكم : هذا حديث صحيح الإسناد ، وإن أرسله شعبة ، فإن منجاب بن الحارث وعلي بن