عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَزَاوَرُونَ « 1 » فِيهَا " قَالَ سُرَيْجٌ : " لَيَتَرَاءَوْنَ فِيهَا كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ « 2 » وَالْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ ، وَالْكَوْكَبَ الْغَرْبِيَّ الْغَارِبَ فِي الْأُفُقِ الطَّالِعَ فِي تَفَاضُلِ الدَّرَجَاتِ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أُولَئِكَ النَّبِيُّونَ ، قَالَ : " بَلَى ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، أَقْوَامٌ آمَنُوا بِاللهِ وَرَسُولِهِ ، وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ " ، وَقَالَ سُرَيْجٌ : " وَأَقْوَامٌ آمَنُوا بِاللهِ " « 3 » .
هامش
( 1 ) في ( ظ 3 ) وهوامش بعض النسخ : ليتراءيون ، وهي كذلك في بعض نسخ " صحيح البخاري " ، انظر النسخة اليونينية منه 145 / 4 .
( 2 ) قوله : " الكوكب الدري و " زدناه من ( ظ 3 ) و " جامع المسانيد والسنن " / 7 ورقة 152 .
( 3 ) متن الحديث صحيح ، لكن من حديث أبي سعيد الخدري كما سيأتي في التخريج ، ولعل فليح بن سليمان - وفيه كلام - أخطأ فجعله من حديث أبي هريرة ، واللَّه أعلم . وأخرجه ابن خزيمة في " التوحيد " 907 / 2 من طريق سريج بن النعمان ، بهذا الِإسناد - مختصراً بلفظ : " إن أهل الجنة ليتراءون في الجنة " . وأخرجه ابن المبارك في " الزهد - زوائد نعيم " ( 418 ) ، ومن طريقه الترمذي ( 2556 ) ، وابن أبي الدنيا في " التوكل على اللَّه " ( 41 ) ، وأخرجه ابن منده ( 406 ) من طريق المعافى بن سليمان ، كلاهما ( ابن المبارك والمعافى ) عن فليح بن سليمان ، به . وسيأتي برقم ( 8471 ) عن فزارة بن عمر ، عن فليح بن سليمان . وهذا الحديث أخرجه البخاري ( 3256 ) عن عبد العزيز بن عبد اللَّه ، ومسلم ( 2831 ) من طريق معن بن عيسى وابن وهب ، ثلاثتهم عن مالك ، عن صفوان بن سليم ، عن عطاء بن يسار ، عن أبي سعيد الخدري . وانظر تمام تخريج حديث أبي