305 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا أَصْبَغُ ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ الشَّامِيِّ ، قَالَ : لَبِسَ أَبُو أُمَامَةَ ثَوْبًا جَدِيدًا ، فَلَمَّا بَلَغَ تَرْقُوَتَهُ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنِ اسْتَجَدَّ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ ، فَقَالَ حِينَ يَبْلُغُ تَرْقُوَتَهُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ، ثُمَّ عَمَدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلَقَ - أَوْ قَالَ : أَلْقَى - فَتَصَدَّقَ بِهِ ، كَانَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ ، وَفِي جِوَارِ اللَّهِ ، وَفِي كَنَفِ اللَّهِ حَيًّا وَمَيِّتًا ، حَيًّا وَمَيِّتًا ، حَيًّا وَمَيِّتًا " « 1 » .
هامش
- وهو ابن أبي سليمان العَرْزَمي - فمن رجال مسلم . وسيأتي تخريجه إن شاء اللَّه تعالى . في مسند عبد اللَّه بن عمر رقم ( 5268 ) . واستَحمقتُ : أي فعلت فعل الحمقى .
( 1 ) إسناده ضعيف لجهالة أبي العلاء الشامي . أصبغ : هو ابن زيد الجهني ، وأبو أمامة : هو صُدَيُّ بنُ عَجلان الباهلي . وأخرجه ابن أبي شيبة 8 / 453 و 10 / 401 ، وعبد بن حميد ( 18 ) ، وابن ماجة ( 3557 ) ، والترمذي ( 3560 ) ، وابن السُّني في " اليوم والليلة " ( 272 ) من طريق يزيد بن هارون ، بهذا الإسناد . قال الترمذي : حديث غريب . وأخرجه بنحوه ابن المبارك في " الزهد " ( 749 ) ، ومن طريقه الحاكم 4 / 193 عن يحيى بن أيوب ، عن عُبيد اللَّه بن زَحْر ، عن علي بن يزيد بن أبي زياد الألهاني ، عن القاسم بن عبد الرحمن الدمشقي ، عن أبي أُمامة ، به . وهذا إسناد ضعيف أيضاً لضعف علي بن يزيد الألهاني . قال الحاكم : هذا الحديث لم يحتجَّ الشيخان رضي اللَّه عنهما بإسناده ، ولم أذكر أيضاً في هذا الكتاب مثلَ هذا ، على أنه حديث تفرد به إمامُ خراسان عبد اللَّه بن المبارك عن أئمة أهلِ الشام رضي اللَّه عنهم أجمعين ، فآثرت إخراجه ليرغب المسلمون في استعماله .