[ سورة يونس ( 10 ) : آية 4 ]
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذابٌ أَلِيمٌ بِما كانُوا يَكْفُرُونَ ( 4 )
الإعراب
إِلَيْهِ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم .
مَرْجِعُكُمْ
: مبتدأ مؤخر مرفوع . و ( الكاف ) : مضاف إليه .
جَمِيعاً
: حال منصوبة . والجملة الاسمية : إليه مرجعكم . . .
استئنافية .
وَعْدَ
: مفعول مطلق منصوب لفعل محذوف يدل عليه الكلام السابق ( إليه مرجعكم ) لأن هذا وعد منه سبحانه بالبعث .
اللَّهِ
: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور .
حَقًّا
: مفعول مطلق لفعل محذوف أي : حق ذلك حقّا . وجملة : ( وعد ) . . . وعد اللّه . . . استئنافية مؤكدة لما سبق .
وكذلك جملة : ( حق ذلك ) حقا : مؤكدة للوعد السابق .
إِنَّهُ
( إن ) : حرف ناسخ . و ( الهاء ) :
اسم إن .
يَبْدَؤُا
: فعل مضارع مرفوع والفاعل مستتر تقديره : هو .
الْخَلْقَ
: مفعول به منصوب . وجملة : يبدأ . . . في محل رفع خبر إن . وجملة : إنه يبدأ . . . تعليلية .
ثُمَّ
: عاطفة .
يُعِيدُهُ
: فعل مضارع مرفوع والفاعل مستتر تقديره : هو و ( الهاء ) : مفعول به . وجملة : يعيده . . .
معطوفة على جملة : يبدأ . . . في محل رفع .
لِيَجْزِيَ
( اللام ) : لام التعليل . ( يجزي ) : فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام والفاعل مستتر تقديره : هو .
الَّذِينَ
: اسم موصول مفعول به .
والمصدر المؤول من : ( أن ) يجزي . . . في محل جر باللام متعلق ب : يعيده .
آمَنُوا
: فعل ماض و ( الواو ) : فاعل . وجملة : آمنوا . . . صلة الموصول .
وَعَمِلُوا
( الواو ) : عاطفة . ( عملوا ) : مثل :
آمنوا . . . ومعطوفة عليها .
الصَّالِحاتِ
: مفعول به منصوب بالكسرة .
بِالْقِسْطِ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من فاعل : يجزي . [ أو متعلق ب : يجزي ] .
وَالَّذِينَ
( الواو ) : استئنافية .
( الذين ) : اسم موصول مبتدأ .
كَفَرُوا
: مثل : آمنوا مفردات وجملة :
لَهُمْ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم .
شَرابٌ
: مبتدأ مؤخر مرفوع .
مِنْ حَمِيمٍ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل : شراب .
وَعَذابٌ
( الواو ) : عاطفة . ( عذاب ) : معطوف على شراب مرفوع .
أَلِيمٌ
: نعت مرفوع . والجملة الاسمية : لهم شراب . . . في محل رفع خبر المبتدأ : الذين . والجملة الاسمية : الذين كفروا . . . استئنافية .
بِما
( الباء ) : حرف جر . ( ما ) : مصدرية [ أو اسم موصول في محل جر ] .
كانُوا
: فعل ماض ناسخ . و ( الواو ) : اسم كان .
يَكْفُرُونَ
: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و ( الواو ) : فاعل وجملة : يكفرون . . . في محل نصب خبر كان . والمصدر المؤول من : ما كانوا . . . في محل جر بالباء والتقدير أي بكونهم كافرين ، متعلق ب : عذاب . [ أو أن جملة : كانوا . . . صلة الموصول : ما ] .