والأمراض « 1 » ، فطبقا للمؤرخ العبراني أن سبب ذلك هو أن ماء النيل يصبح « محمرا » وغير صحي في فصول معينة من السنة ، وأن أسراب الضفادع إنما تتكاثر بعد الفيضان ، كما أن البعوض يتكاثر بعد انحسار المياه ، وهكذا اعتقد الإسرائيليون أن مصر قد أصبحت لهذا السبب بلد الأمراض الوبائية والمستوطنة « 2 » .
ومنها ( ثالثا ) أن بعض أسماء الأعلام الإسرائيلية من أصل مصري ، فمثلا « فينحاس » ومعناه « زنجي » ، وكذا موسى وهو اسم مصري « 3 » - كما سوف نشير إلى ذلك بالتفصيل فيما بعد - ، ومنها ( رابعا ) أن هناك فقرات كاملة من أدب الحكمة في مصر ، قد ظهرت في كتابات الإسرائيليين ، كما في المزامير وكتب الحكمة « 4 » وأعمال أنبياء بني إسرائيل « 5 » ، وكلها تظهر صلة الأدب العبري بالأدب المصري « 6 » .
هامش
( 1 ) حسن محمود : المرجع السابق ص 351 .
( 2 )A . Lods . op - cit . p ,170 .
( 3 )J . Finegan , po - cit , P .134 .
( 4 ) قارن بين الرموز 104 ونشيد أخناتون ، وبين المزامير بصفة عامة وقصائد المديح المصري في الإله آمون رع ، ثم قارن بين سفر الأمثال في التوراة وتعاليم الحكيم المصري أمنمؤوبي .
( 5 )J . M . Smith , AJSL , F172 .p، 49 .
وكذاW . S . Smith , JBR ,. 15 - 12 .p، 19 وكذاJ . Fingan , op - cit , P .134 .
( 6 ) قدم لنا « أوسترلي » أهم خصائص الأدب المصري التي تشبه خصائص الأدب العبري ، والتي منها ( أولا ) أن القصائد مقسمة في كل منهما إلى فقرات وأبيات ، ومنها ( ثانيا ) تكرار استخدام التماثل ، فتأخذ الفكرة في كل منهما تعبيرا مزدوجا ، حتى أن السطر يتكون فيها من جملتين قصيرتين ، توجد فيهما نفس الفكرة بصيغة مختلفة عن الأخرى ، ومنها ( ثالثا ) أن السطور الشعرية في كل من الأدبين تحتوي على عدد محدد ومنتظم من الأنغام ، ومنها ( رابعا ) تكرار التلاعب بالألفاظ ، وورود ألفاظ كثيرة متشابهة التطور جنبا إلى جنب ومنها ( خامسا ) الاستعمال الغريب الذي يظهر أحيانا في أخذ كلمة وردت في سطر ، ثم تكرر في السطر -