الباب السابع في اللباس
( [ قسمت اول از ] متن )
قال الصادق ( ع ) : أزين اللباس للمؤمن لباس التقوى و أنعمه الايمان ، قال الله تعالى : و لباس التقوى ذلك خير ، و اما اللباس الظاهر فنعمة من الله تعالى تستر ( لتستر ) بها عورات بنى آدم ، و هى كرامة اكرم الله بها ذرية آدم ، ما لم يكرم بها غير هم ، و هى للمؤمنين آلة لاداء ما افترض ( فرض ) الله عليهم ، و خير لباسك ما لا يشغلك عن الله عز و جل ؛ بل يقربك من ذكره و شكره و طاعته ، و لا يحملك على العجب و الرياء و التزيين و التفاخر و الخيلاء ، فإنها من آفات الدين و مورثة القسوة في القلب .
[ ( ترجمه ) ]
باب هفتم در لباس
حضرت صادق ( ع ) فرمود بهترين لباسها براى مؤمن از لحاظ زينت لباس تقوى است ، و نيكوترين لباس از جهت خوشى و راحتى لباس ايمان است ، خداوند متعال فرمود : و لباس تقوى بهتر است .
و اما لباس ظاهرى : پس آن نعمتى است كه عورتهاى بنى آدم ، به آن پوشيده مىشود و آن كرامتى است كه خداوند اولاد آدم را به آن گرامى داشته