مفعول به . بمعنى : فأهلكهم اللّه .
* أَخْذَةً رابِيَةً :
مفعول مطلق - مصدر - على المعنى : أي أهلكهم هلكة .
منصوب وعلامة نصبه الفتحة . رابية : صفة - نعت - لأخذة منصوبة مثلها بالفتحة . أي شديدة زائدة في الشدة .
[ سورة الحاقة ( 69 ) : آية 11 ]
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْماءُ حَمَلْناكُمْ فِي الْجارِيَةِ ( 11 )
* إِنَّا :
أصلها : ان : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسمها .
* لَمَّا :
ظرف زمان بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية .
* طَغَى الْماءُ :
الجملة الفعلية : في محل جر بالإضافة . طغا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر . الماء : فاعل مرفوع بالضمة . أي تجاوز حده المقرر أو المعتاد .
* حَمَلْناكُمْ :
الجملة الفعلية : في محل رفع خبر « ان » أو تكون « لما » اسم شرط غير جازم وجوابه محذوفا دل عليه خبر « ان » أو خبر « ان » سد مسدّ الجواب والخبر . حمل : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا . و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل نصب مفعول به والميم علامة جمع الذكور . والأصل : حملنا آباءكم فكانوا كأنهم هم المحمولون .
* فِي الْجارِيَةِ :
جار ومجرور متعلق بحملناكم . أي في السفينة وهي سفينة نوح .
[ سورة الحاقة ( 69 ) : آية 12 ]
لِنَجْعَلَها لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَها أُذُنٌ واعِيَةٌ ( 12 )
* لِنَجْعَلَها :
اللام لام التعليل - لام كي - حرف جر . نجعل : فعل مضارع