كنت ترابا في الدنيا ، فلم أخلق ولم أكلف ، وقيل : يقول الكافر عندما يقول اللّه للبهائم بعد محاسبته بينها كوني ترابا ، يا ليتني أصير ترابا مثل تلك البهائم لأتخلص من عذاب اللّه تعالى .
وقيل : ويقول إبليس لما عاين ما في آدم من الثواب والراحة يوم القيامة : ليتني كنت مكان آدم ، وذلك لأن إبليس عاب آدم بأنه خلق من تراب ، وافتخر بأنه خلق من نار . وقال مقاتل : نزل قوله تعالى :
يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ يَداهُ
في أبي سلمة ، عبد اللّه بن عبد الأسد المخزومي .
وقوله :
وَيَقُولُ الْكافِرُ
في أخيه الأسد بن عبد الأسد .