مشكل إعراب سورة « الزلزلة »
2576 - قوله تعالى :
إِذا زُلْزِلَتِ
- 1 -
« إِذا »
ظرف زمان ماض ، والعامل فيه
« زُلْزِلَتِ »
، وجاز ذلك لأنها بمعنى الشرط ، يعمل فيه ما بعدها ، وتعمل هي فيه أيضا ، كالشرط ، فكما جاز عملها فيما بعدها ، وهي في الحكم مضافة إلى الجملة [ بعدها ، جاز ] عمل ما بعدها فيها ؛ كما يعمل في « من » و « ما » اللتين للشرط ما بعدهما ، [ ويعملان هما فيما بعدهما ] ؛ تقول : من تكرم أكرمه ، وما تفعل أفعله ؛ ف « ما » و « من » في موضع نصب بالفعل المجزوم الذي بعدهما ، وهما قد جزما ما بعدهما ، فعملا فيه الجزم ، وعمل فيهما النصب . وكذلك إذا جرّت « إذا » كان فيها معنى الشرط ، على حكم « ما » و « من » ، وإن كانت في التقدير « 1 » مضافة إلى جملة بعدها .
2577 - قوله تعالى :
زِلْزالَها
- 1 - مصدر أضيف ، كما تقول :
ضربتك ، ضربك ، وحسن إضافته إلى الضمير لتتفق رؤوس الآي على لفظ واحد . و « الزّلزال » بالفتح الاسم ، وبالكسر مصدر ، وقيل : هما جميعا مصدر . و [ قد ] قرأ « 2 » عاصم الجحدريّ :
وَزُلْزِلُوا زِلْزالًا
« 3 »
هامش
( 1 ) في الأصل : « على حكمهما ومجراهما ، وإن كان هي في التقدير » .
( 2 ) وقرأ به أيضا عيسى بن عمر . وقراءة الجمهور بكسر الزاي . تفسير القرطبي 20 / 147 ؛ والبحر المحيط 8 / 500 .
( 3 ) سورة الأحزاب : الآية 11 .