طب الإمام الرضا ( ع ) ( الرسالة الذهبية ) ( شرح عقيل ) — صفحة 90
. . . . - إياك أن تسهر فوق قدرتك * ولا تفوّته بسوء فكرتك ودع عناء الكد فيه والتعب * والانزعاج فيه أيضا والنصب واحفظ لما أوصيك فيه وافعله * حتى ترى الشمس ببرج السنبلة . تدبير الصحة في فصل الخريف وإن تحلّ الشمس في الميزان * يبدو الخريف ظاهر العيان يحرّك السودا لفرط يبسه * وبرده من عكسه لنفسه يشرب فيه المسهل القويا * من لم يكن عن شربه غنيّا فاشربه في عامك فرد دفعه * ولا تكن منك إليه رجعه وكل ما عفّن عند الريف * من الملوحات مع الحرّيف فاتركه لا تأكله بالجملة * فإنه أصل لكلّ علّه وكل شيء بات في الملح رديّ * من لبن أو سمك مقددّ وخفف الحمّام والجماعا * إنهما يهيجا الأوجاعا واحذر تكون مهملا لقولي * تندم على التفريط يا ذا الحوّل وإن دخلت فادّهن قبل العرق * ونطّل الجسم وإياك القلق واستعمل اللحم السمين والسمك * فما على جسمك فيهم من درك وكل من الأسماك ما تفلّسا * ولا تذق منه الذي تملّسا وإن أكلته بحسب الشهوة * فاحذر عليه أن تذوق القهوه بل عسل النحل مع الجلاب * إن شئت أن تظفر بالصواب فعسل النحل يزيل ضرّه * والثوم ، لكن أن يكون بكره والزبد واليبراق كل والإليه * فليس في اكلهم أذيّه -