بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذى أنزل على عبده الكتاب و لم يجعل له عوجا قيما لينذر باسا شديدا من لدنه ويبشر المؤمنين الذين يعملون الصالحات ان لهم اجرا حسنا ماكثين فيه ابدا . كتاب أحكمت آياته ثم فصلت من لدن حكيم خبير . لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد . ذلك الكتاب لا ربي فيه هدى للمتقين نزله روح القدس من ربك بالحق ليبت الذين امنوا وهدى و بشرى للمسلمين . ما كان حديثا يفترى و لكن تصديق الذي بين يديه و تفصيل كل شيء وهدى ورحمة لقوم يؤمنون . وإنه لذكر لك ولقولك وسوف تسئلون .
" وأفضل صلوات الله وأكمل تسليماته على رسوله " الذي أرسله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون . . . النبي الأمي الذي يجدونه مكتوبا عندهم في التوراة والانجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر .
" وعلى آله " المصطفين الاءخيار . الذين آمنوا به وعزروه و نصروه و اتبعوا النور الذي انزل معه . اولئك هم الصديقون والشهداء عند ربهم لهم أجرهم رضي الله عنهم و رضوا عنه اولئك حزب الله ألا إن حزب الله هم المفلحون .
" واللغة الدائمة على أعدائهم " الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم و ما كانوا مهتدين . يوم يخرجون من الاجداث سراعا كانهم إلى نصب يوفضون . خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون .
يوم لا ينفع الظالمين معذرتهم و لهم اللعنة و لهم سوء الدار .
بيان در علوم و مسائل كلى قرآن ( فارسى ) — صفحة 12
مساهمون: السيد الخوئي
ص١٢